“掾惊雉驯扰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七爱诗赠程乡令赵君·汉中牟令鲁恭》是宋代蒲寿宬所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

吾爱鲁仲康，
我爱上了鲁仲康，
治效多致祥。
他的治理效果多么祥和。
害稼螟犬牙，
害虫螟虫像犬牙一样咬伤庄稼，
中牟了无伤。
但在中牟却无伤害。
掾惊雉驯扰，
官员惊扰了雉鸟的驯养，
儿念雏方将。
孩子们想起年幼的雏鸟将要成长。
河南有府尹，
河南有一位府尹（地方官员），
其美乃播扬。
他的美德将会传播开来。

诗词表达了作者对程乡令赵君鲁恭的爱慕之情，赞美了他在治理中牟的成就，以及他对庄稼和鸟类的关心。通过对府尹的称赞，作者描绘了一个美好的形象，并预示着他的美德将会被广泛传颂。

这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对鲁恭的敬爱之情和对他在治理中牟所取得的成就的赞美。同时，诗中也透露出作者对自然环境的关注和对人与自然和谐相处的渴望。整首诗词给人以积极向上的感受，展现了宋代士人对地方官员的期望和对美好社会的向往。

qī ài shī zèng chéng xiāng lìng zhào jūn hàn zhōng mù lìng lǔ gōng
七爱诗赠程乡令赵君·汉中牟令鲁恭

wú ài lǔ zhòng kāng, zhì xiào duō zhì xiáng.
吾爱鲁仲康，治效多致祥。
hài jià míng quǎn yá, zhōng mù liǎo wú shāng.
害稼螟犬牙，中牟了无伤。
yuàn jīng zhì xún rǎo, ér niàn chú fāng jiāng.
掾惊雉驯扰，儿念雏方将。
hé nán yǒu fǔ yǐn, qí měi nǎi bō yáng.
河南有府尹，其美乃播扬。