“对床今夜是江西”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东兴铺二首》是宋代赵文所作的诗词作品。这首诗描绘了一位老人与某人一同哭泣，他们在梦中相遇，却迷失了回家的路。诗中提到了崇胜寺，表明此时诗人正在江西的崇胜寺对床而眠。

这首诗以简洁的文字展现了诗人内心的情感和对人生的思考，具有一定的诗意和赏析价值。以下是对《东兴铺二首》的中文译文、诗意和赏析。

译文：
老人无泪与君啼，
梦里相逢路竟迷。
二十三年崇胜寺，
对床今夜是江西。

诗意和赏析：
这首诗以老人无泪、与某人一同啼哭为开端，传达了诗人对生活中遭遇困境和迷茫的感受。老人无泪，意味着他已经历了太多的悲伤和痛苦，无法再流泪，而与他一同啼哭的人，也许是他亲人、朋友或者同样遭遇困境的人。

诗中提到的梦里相逢，暗示了两个人在梦中相遇的情景。梦境是诗人内心情感的表现，也是超越现实束缚的一种方式。然而，梦境中的相逢并没有给他们带来解脱，反而让他们更加迷茫，不知道回到家的路在哪里。

崇胜寺是诗中提到的地名，它是诗人所在的地方。这里是诗人生活多年的地方，也是他此刻所处的位置。对床的意象则暗示了两人的亲近和共同经历，他们或许是同在一处困境下的人们。而今夜是江西，说明诗人正在江西度过这个晚上。

整首诗通过简洁而凝练的语言，描绘了一种困境和迷茫的状态。老人无泪、梦里相逢、迷失的路，都是诗人对生活中困境和挣扎的真实写照。这样的写作方式让读者能够感受到诗人内心的苦闷和对生命意义的思考，同时也引发了读者对自身处境和人生迷茫的共鸣。

总的来说，《东兴铺二首》以简洁而凝练的语言展现了诗人内心的情感和对人生的思考，通过描绘困境和迷茫的状态，表达了对生命意义的追问和对生活困境的反思。这首诗具有一定的诗意和赏析价值，能够引发读者对人生和命运的思考。

dōng xīng pù èr shǒu
东兴铺二首

lǎo rén wú lèi yǔ jūn tí, mèng lǐ xiāng féng lù jìng mí.
老人无泪与君啼，梦里相逢路竟迷。
èr shí sān nián chóng shèng sì, duì chuáng jīn yè shì jiāng xī.
二十三年崇胜寺，对床今夜是江西。