“一朝城市化荒烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠山人二首》是宋代赵文创作的一首诗词。诗词表达了对于自然环境的变迁和人们对土地的争夺的感慨和思考。

诗词中的"水秀山明几百年，一朝城市化荒烟"描绘了山水景色多年来一直保持着秀美明丽的状态，但在城市化的进程中，城市的繁华和荒烟覆盖了原本的景色和宁静。

"朱门富贵已如此，犹有人争旧墓田"这句诗词揭示了社会的变迁和人们对于财富和地产的争夺。红墙高门象征着富贵和权势，然而即使是在这样的环境中，人们依然争相争夺着旧时的墓地，表达了人们对于亲情和传统价值的珍视。

这首诗词通过对山水景色和社会变迁的对比，表达了对于现代化进程中自然环境破坏和人们对土地争夺的思考和忧虑。它呼唤人们保护自然环境，珍视传统文化和价值观，不忘记人与自然的和谐共生。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，以自然景色为背景，表达了作者对于社会变迁和文化价值的思考。诗词中的对比手法使得诗意更加鲜明，给读者留下了深刻的印象。作者通过山水的变化和城市的发展，引发了对于环境保护和传统文化的反思。诗词中的意象和意境展示了作者对于自然和人文之间的关系的关切和思考，引发了读者对于人与自然的和谐共生的思考。整首诗词以简洁而深刻的语言触动了读者的心灵，使人们对于自然和传统文化的价值有了更深刻的认识。

zèng shān rén èr shǒu
赠山人二首

shuǐ xiù shān míng jǐ bǎi nián, yī zhāo chéng shì huà huāng yān.
水秀山明几百年，一朝城市化荒烟。
zhū mén fù guì yǐ rú cǐ, yóu yǒu rén zhēng jiù mù tián.
朱门富贵已如此，犹有人争旧墓田。