“既以谋我饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“既以谋我饭”出自宋代黎廷瑞的《种蔬二首》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jì yǐ móu wǒ fàn，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“既以谋我饭”全诗
《种蔬二首》
可怜黄觳{觳殳换束}，役役秋畦耕。
既以谋我饭，又复谋我羹。
早暮一束刍，所报良亦轻。
饱食辄自媿，悠悠念吾生。
既以谋我饭，又复谋我羹。
早暮一束刍，所报良亦轻。
饱食辄自媿，悠悠念吾生。
分类：
《种蔬二首》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意
可怜黄觳{觳殳换束}，奴仆秋稻田耕作。
已经把计划我吃饭，又谋划我汤。
早晚一束稻草，所报也是很轻。
吃饱就感到羞愧，悠悠思念我的生活。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
已经把计划我吃饭，又谋划我汤。
早晚一束稻草，所报也是很轻。
吃饱就感到羞愧，悠悠思念我的生活。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“既以谋我饭”全诗拼音读音对照参考
zhǒng shū èr shǒu
种蔬二首
kě lián huáng hú hú shū huàn shù, yì yì qiū qí gēng.
可怜黄觳{觳殳换束}，役役秋畦耕。
jì yǐ móu wǒ fàn, yòu fù móu wǒ gēng.
既以谋我饭，又复谋我羹。
zǎo mù yī shù chú, suǒ bào liáng yì qīng.
早暮一束刍，所报良亦轻。
bǎo shí zhé zì kuì, yōu yōu niàn wú shēng.
饱食辄自媿，悠悠念吾生。
“既以谋我饭”平仄韵脚
拼音：jì yǐ móu wǒ fàn
平仄：仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“既以谋我饭”的相关诗句
“既以谋我饭”的关联诗句
网友评论
* “既以谋我饭”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“既以谋我饭”出自黎廷瑞的 《种蔬二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。