“归来笔有神”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠画龙章道人》是宋代黎廷瑞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
几年居住湖中，归来时笔墨有灵气。青天之下，他的双剑壮丽，破壁之间一股尘埃飞扬。世人只看到他的画作，却有谁能真正理解其中的真意。千岩万壑如冰雪一般，雷雨动荡着青春的生机。

诗意和赏析：
这首诗词表达了对画家龙章道人的赞美和敬佩之情。诗人描述了龙章道人在湖中生活了多年后归来，他的笔墨技艺已经达到了出神入化的境地。诗中提到的青天双剑气和破壁一梭尘，形象地描绘了龙章道人笔下作品的气势和力量。他的画作让世人为之倾倒，但只有少数人能真正领悟其中的真意。

诗人进一步运用对比的手法，将千岩冰复雪和雷雨动青春放在一起，表达了龙章道人作品中的生动和活力。千岩冰复雪象征着坚冰般冷静的笔墨，雷雨动青春则象征着激情四溢的艺术表达。整首诗通过对画家才华的赞美和对艺术的思考，展现了诗人对龙章道人的钦佩之情。同时，也呈现了艺术创作的魅力和力量，以及观者对真正艺术的理解和赏识的稀缺性。

这首诗词以简洁明了的语言直接表达了诗人对画家龙章道人的景仰之情，同时通过对自然景物的描绘，传达了对艺术创作的思考和对真正艺术的追求。整首诗意蕴含深厚，赏析起来给人以启发和思考。

zèng huà lóng zhāng dào rén
赠画龙章道人

jǐ zài hú zhōng zhù, guī lái bǐ yǒu shén.
几载湖中住，归来笔有神。
qīng tiān shuāng jiàn qì, pò bì yī suō chén.
青天双剑气，破壁一梭尘。
jǔ shì wéi kàn huà, hé rén gèng shí zhēn.
举世惟看画，何人更识真。
qiān yán bīng fù xuě, léi yǔ dòng qīng chūn.
千岩冰复雪，雷雨动青春。