“梓泽平泉易消歇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《閒十咏》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
阶前紫蔓金丝草，
篱角红垂锦带花。
梓泽平泉易消歇，
春留富贵与诗家。

诗意：
这首诗以春景为背景，描绘了一幅宁静而优美的画面。紫蔓金丝草在阶前盛开，篱角上挂满了红色的锦带花。梓泽的平泉景色易逝，而春天却将富贵和诗意留在了这里。

赏析：
这首诗通过对春景的描写，传达了作者对自然的感叹和对诗歌的赞美。紫蔓金丝草和锦带花的描绘展示了春天的绚丽色彩和生机勃勃的景象。梓泽平泉的易消歇，暗示了光阴易逝的真理。然而，尽管富贵易逝，诗歌却能永远留存，让人们体验到永恒的美好。这种对诗歌价值的思考，体现了仇远对文学和艺术的热爱和追求。

整首诗以简练的语言表达了作者对春天和诗歌的热爱，同时也提醒人们珍惜光阴和美好的事物。这首诗通过自然景观的描绘，表达了作者对生活的感悟和追求。它以简洁明了的形象语言，唤起读者对美的共鸣，展现了宋代诗人独特的审美情趣和诗歌艺术的魅力。

xián shí yǒng
閒十咏

jiē qián zǐ màn jīn sī cǎo, lí jiǎo hóng chuí jǐn dài huā.
阶前紫蔓金丝草，篱角红垂锦带花。
zǐ zé píng quán yì xiāo xiē, chūn liú fù guì yǔ shī jiā.
梓泽平泉易消歇，春留富贵与诗家。