“灯花不待春”的意思及全诗出处和翻译赏析

灯花不待春”出自宋代仇远的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dēng huā bù dài chūn,诗句平仄:平平仄仄平。

“灯花不待春”全诗

《句》
宋代   仇远
萤火惟知夜,灯花不待春

分类:

《句》仇远 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人仇远的作品。这首诗词以简洁的语言表达了作者对自然景物的感悟和对人生的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
萤火只懂夜晚,
灯花不等待春天。

诗意:
这首诗词通过对萤火和灯花的对比描绘了两种截然不同的情景,传达了作者对人生的思考。萤火只在夜晚出现,它们的光芒短暂而微弱,代表了生命的短暂和渺小。而灯花则不需要等待春天才绽放,它们的光芒明亮而持久,象征着人们通过自己的努力和智慧创造出的成就和希望。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的哲理,通过对自然景物的描写,寄寓了对人生的思考和对价值观的探索。萤火和灯花作为两个对比的形象,形成了鲜明的反差,突出了人生的无常和短暂。萤火只在夜晚闪烁,寿命短暂,它们的存在仿佛在强调人生的短暂和渺小。而灯花则不需要等待春天才绽放,它们的光芒明亮而持久,象征着人们通过自己的努力和智慧创造出的成就和希望。诗人通过对这两种景物的对比,表达了对人生的思考和对价值的思索。

这首诗词通过简洁而有力的语言,以及对自然景物的巧妙描写,展示了仇远独特的诗词才华。在短短的两句诗中,他传达了对人生短暂性和希望的深刻思考,引发读者对生命和价值的思考。这种简练而富有哲理的写作风格,使得这首诗词在读者中留下深刻的印象,引发思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灯花不待春”全诗拼音读音对照参考


yíng huǒ wéi zhī yè, dēng huā bù dài chūn.
萤火惟知夜,灯花不待春。

“灯花不待春”平仄韵脚

拼音:dēng huā bù dài chūn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灯花不待春”的相关诗句

“灯花不待春”的关联诗句

网友评论


* “灯花不待春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灯花不待春”出自仇远的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢