“谢砌诸郎入寄奴”的意思及全诗出处和翻译赏析

谢砌诸郎入寄奴”出自宋代仇远的《赵子昂陈仲美合作水凫小景》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiè qì zhū láng rù jì nú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“谢砌诸郎入寄奴”全诗

《赵子昂陈仲美合作水凫小景》
宋代   仇远
谢砌诸郎入寄奴,机云忘祖亦忘吴。
一门一品如今有,三世三忠自古无。

分类:

《赵子昂陈仲美合作水凫小景》仇远 翻译、赏析和诗意

《赵子昂陈仲美合作水凫小景》是宋代仇远所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谢砌诸郎入寄奴,
机云忘祖亦忘吴。
一门一品如今有,
三世三忠自古无。

诗意:
这首诗词描述了赵子昂和陈仲美在合作创作一幅小景画时的情景。诗人表达了对两位艺术家的赞美和敬意,并通过对他们的家族、祖辈和忠诚的讨论,表达了对忠诚和家族传承的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了赵子昂和陈仲美的合作场景。"谢砌诸郎入寄奴"表明两位艺术家正在共同创作,互相交流和借鉴彼此的才华。"机云忘祖亦忘吴"表达了在艺术创作中的追求,他们超越了个人的身份和背景,专注于艺术的创作过程。这种超越个人的追求也体现了他们对艺术的热爱和投入。

接下来的两句诗"一门一品如今有,三世三忠自古无"揭示了赵子昂和陈仲美的家族背景和他们对家族传统的忠诚。"一门一品"指的是两位艺术家的门第和地位,暗示他们都来自显赫的家族。"三世三忠"则强调了他们家族对国家和社会的忠诚,表达了家族的传统价值观。

整首诗词通过简洁而富有力量的语言,展示了合作创作的情景,传递了对艺术家的赞美和对家族传统的思考。同时,这首诗词也反映了宋代社会对家族身份和家族价值观的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谢砌诸郎入寄奴”全诗拼音读音对照参考

zhào zi áng chén zhòng měi hé zuò shuǐ fú xiǎo jǐng
赵子昂陈仲美合作水凫小景

xiè qì zhū láng rù jì nú, jī yún wàng zǔ yì wàng wú.
谢砌诸郎入寄奴,机云忘祖亦忘吴。
yī mén yī pǐn rú jīn yǒu, sān shì sān zhōng zì gǔ wú.
一门一品如今有,三世三忠自古无。

“谢砌诸郎入寄奴”平仄韵脚

拼音:xiè qì zhū láng rù jì nú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谢砌诸郎入寄奴”的相关诗句

“谢砌诸郎入寄奴”的关联诗句

网友评论


* “谢砌诸郎入寄奴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谢砌诸郎入寄奴”出自仇远的 《赵子昂陈仲美合作水凫小景》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢