“官满马亡归去好”的意思及全诗出处和翻译赏析

官满马亡归去好”出自宋代仇远的《马斃三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guān mǎn mǎ wáng guī qù hǎo,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“官满马亡归去好”全诗

《马斃三首》
宋代   仇远
苦无驰骤但加餐,马性由来不耐閒。
官满马亡归去好,且骑白犊看青山。

分类:

《马斃三首》仇远 翻译、赏析和诗意

《马斃三首》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
苦无驰骤但加餐,
马性由来不耐闲。
官满马亡归去好,
且骑白犊看青山。

诗意:
这首诗词以马为主题,通过马的形象表达了一种积极向上、奋发向前的精神态度。诗人描绘了马的特性和马与人的关系,反映了人与马的亲密交往以及马在人类社会中的重要地位。

赏析:
诗的开头写道:“苦无驰骤但加餐”,表达了马在艰苦环境中不断努力、奋发向前的品质。马没有休息的时间,只能通过加餐来维持体力,这种坚韧不拔的精神给人以积极向上的启示。

接着诗人写道:“马性由来不耐闲”,马天生不喜欢闲散和懒散,它们需要奔跑和挑战自我。这句话暗示了马的本性,也可理解为诗人对于追求进步和不断超越自我的态度的讴歌。

下一句“官满马亡归去好”,表达了马对自由的渴望。马在官满之时选择了离开,返回自己的自由生活,这种自由的选择被诗人视为一种美好的归宿。

最后一句“且骑白犊看青山”,以骑白犊观赏青山的形象来比喻马对于自然与自由的追求。白犊象征纯洁和自由,青山则代表着广阔和无限可能。诗人通过这一形象,表达了对于追求自由和向往美好未来的向往。

整首诗以马为主题,通过马的形象展现了积极向上、不屈不挠的精神风貌。马在诗中象征着追求进步和自由的品质,诗人通过对马的描绘,表达了对于追求自由和美好的向往,以及对于积极向上精神的赞美。这首诗在抒发马的品格的同时,也寄托了诗人自身的情感和人生态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“官满马亡归去好”全诗拼音读音对照参考

mǎ bì sān shǒu
马斃三首

kǔ wú chí zhòu dàn jiā cān, mǎ xìng yóu lái bù nài xián.
苦无驰骤但加餐,马性由来不耐閒。
guān mǎn mǎ wáng guī qù hǎo, qiě qí bái dú kàn qīng shān.
官满马亡归去好,且骑白犊看青山。

“官满马亡归去好”平仄韵脚

拼音:guān mǎn mǎ wáng guī qù hǎo
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“官满马亡归去好”的相关诗句

“官满马亡归去好”的关联诗句

网友评论


* “官满马亡归去好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“官满马亡归去好”出自仇远的 《马斃三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢