“桃李门墙零落尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》是宋代仇远创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
穿着朴素的衣裳，喜欢不染上尘埃的颜色，
纯洁的女子站在江边，看上去如同人间仙子。
桃李花开的门墙已经凋零尽，只有江南依然有一枝春。

诗意：
这首诗描绘了一个素雅贞静的女子，她不喜欢穿着华丽的衣裳，而是选择朴素的服饰，表达了她追求清新淡雅的心境。她站在江边，纯洁无瑕，宛如人间仙子。诗中还描述了门墙上桃李花的凋零，暗示岁月的流转和时光的消逝，然而在江南地区依然可以找到一丝春天的存在，带给人们希望和美好的感觉。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对素雅贞静生活的向往和对生命流转的思考。通过描绘女子的形象，诗人表达了对纯洁和美好的追求，暗示了一种内心的宁静与高洁。诗中的桃李花凋零象征着岁月的无情和生命的短暂，然而江南依然保留着一丝春天的气息，给人们带来希望和温暖。整首诗意境深远，以简洁的笔触勾勒出了作者对生活和人生的思考，给人以启迪和共鸣。

这首诗词展示了宋代文人追求内心宁静和清雅生活的理念，以及对自然和岁月变迁的感悟。它以简约的语言和意象，表达了对纯洁、美好和希望的向往，让读者在静谧中感受到生命的哲理和美丽。

tí zhào xìn guó mò méi hòu shū sòng guǎng píng fù
题赵信国墨梅后书宋广平赋

sù yī xǐ bù wū zī chén, zhēn nǚ jiāng tóu jiàn shì rén.
素衣喜不污缁尘，贞女江头见似人。
táo lǐ mén qiáng líng luò jǐn, jiāng nán yóu yǒu yī zhī chūn.
桃李门墙零落尽，江南犹有一枝春。