“隔花听马嘶”的意思及全诗出处和翻译赏析

隔花听马嘶”出自宋代仇远的《漫兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gé huā tīng mǎ sī,诗句平仄:平平平仄平。

“隔花听马嘶”全诗

《漫兴》
宋代   仇远
驴鸣有何好,晋人多爱之。
胡不大堤上,隔花听马嘶
胡不茅屋下,带月听荒鸡。
我疑古之狂,矫世本尚奇。
蜡屐柳下锻,结髦剑首吹。
端是味无味,以待知者知。
满腔浩然气,抑郁无所施。
引颈一长鸣,万里风云悲。
敢问驷与骢,立仗夫何为。

分类:

《漫兴》仇远 翻译、赏析和诗意

驴鸣有什么好,晋人多喜欢他。
胡不大堤上,隔花听马的嘶叫声。
胡不茅草屋下,带月听荒鸡。
我疑古的疯狂,矫正世本尚奇。
蜡屐柳下锻炼,结髦剑首吹。
端是味无味,以等待知道的人知道。
满腔浩然气,抑郁无所施。
引颈长鸣一,万里风云悲伤。
请问马与马,立仗夫为什么。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“隔花听马嘶”全诗拼音读音对照参考

màn xìng
漫兴

lǘ míng yǒu hé hǎo, jìn rén duō ài zhī.
驴鸣有何好,晋人多爱之。
hú bù dà dī shàng, gé huā tīng mǎ sī.
胡不大堤上,隔花听马嘶。
hú bù máo wū xià, dài yuè tīng huāng jī.
胡不茅屋下,带月听荒鸡。
wǒ yí gǔ zhī kuáng, jiǎo shì běn shàng qí.
我疑古之狂,矫世本尚奇。
là jī liǔ xià duàn, jié máo jiàn shǒu chuī.
蜡屐柳下锻,结髦剑首吹。
duān shì wèi wú wèi, yǐ dài zhī zhě zhī.
端是味无味,以待知者知。
mǎn qiāng hào rán qì, yì yù wú suǒ shī.
满腔浩然气,抑郁无所施。
yǐn jǐng yī cháng míng, wàn lǐ fēng yún bēi.
引颈一长鸣,万里风云悲。
gǎn wèn sì yǔ cōng, lì zhàng fū hé wéi.
敢问驷与骢,立仗夫何为。

“隔花听马嘶”平仄韵脚

拼音:gé huā tīng mǎ sī
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“隔花听马嘶”的相关诗句

“隔花听马嘶”的关联诗句

网友评论


* “隔花听马嘶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“隔花听马嘶”出自仇远的 《漫兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢