“富池镇上土风殊”的意思及全诗出处和翻译赏析

富池镇上土风殊”出自宋代董嗣杲的《富池镇上感怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fù chí zhèn shàng tǔ fēng shū,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“富池镇上土风殊”全诗

《富池镇上感怀》
宋代   董嗣杲
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
樵子乞租营房住,渡官强占庙门居。
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法祛。
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。

分类:

《富池镇上感怀》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

诗词:《富池镇上感怀》

中文译文:
富池镇上土风与别处不同,谁会同情涸辙的鱼儿和无家可归的流浪者。樵夫只得乞租营房居住,而渡官却强占了寺庙作为住所。贾舟聚集在港口载运官员,而鬼店却在扬沙抬高价格驱逐穷人。有人在摆酒招待社会上的朋友,而在路边还可以看到马相如的坟墓。

诗意:
《富池镇上感怀》写的是宋代社会的现实生活,反映出土风殊异、贫富悬殊的社会现象。诗中通过描绘一些具体事例来抒发对社会不公的感慨和愤懑。

赏析:
董嗣杲是一位善于用诗歌反映现实生活的诗人,他的诗歌具有鲜明的时代特色。这首诗以富池镇为背景,通过描绘一些具体的现象,如流民、樵夫、渡官、贾舟、鬼店等等来反映当时社会的贫富差距和不公现象。诗中用“谁”、“而”等词来表达作者的怨愤和不满,诗意深刻,反映了当时社会的一些不良现象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“富池镇上土风殊”全诗拼音读音对照参考

fù chí zhèn shàng gǎn huái
富池镇上感怀

fù chí zhèn shàng tǔ fēng shū, shuí mǐn liú mín hé zhé yú.
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
qiáo zǐ qǐ zū yíng fáng zhù, dù guān qiáng zhàn miào mén jū.
樵子乞租营房住,渡官强占庙门居。
jiǎ zhōu jù gǎng chuán guān diǎn, guǐ diàn yáng shā tuō fǎ qū.
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法祛。
dì bǎ gū jiāng zhāo shè sài, lú tóu hái yǒu mǎ xiàng rú.
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。

“富池镇上土风殊”平仄韵脚

拼音:fù chí zhèn shàng tǔ fēng shū
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“富池镇上土风殊”的相关诗句

“富池镇上土风殊”的关联诗句

网友评论


* “富池镇上土风殊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“富池镇上土风殊”出自董嗣杲的 《富池镇上感怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢