“采香须棹月明桡”的意思及全诗出处和翻译赏析

采香须棹月明桡”出自宋代董嗣杲的《荷花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi xiāng xū zhào yuè míng ráo,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“采香须棹月明桡”全诗

《荷花》
宋代   董嗣杲
天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥。
无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇。
翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。
花里不妨呼净友,采香须棹月明桡

分类:

《荷花》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

《荷花》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的荷花是一个主要的意象,通过描绘荷花的美丽和清雅,表达了作者对纯洁和高尚品德的追求。

诗词以天机雪锦织鲛绡来形容荷花,这些绚丽的词语暗示了荷花的华美和高贵。荷花婀娜的姿态依偎在画桥上,展示了其娇艳的容貌。作者提到荷花无垢自全,表现了荷花的纯洁无瑕,寓意君子应保持高尚的品德。

诗词中的"六郎娇"指荷花的姿态和美丽,出人意料地与六郎相联系,表达了作者对荷花美丽的惊叹。"翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇"描绘了荷花的细腻和娇媚。荷叶随风摇摆,展现了诗中的意境。

最后两句诗表达了作者对诗中的荷花的喜爱之情。作者呼唤着自己的朋友一起来欣赏荷花的美丽,同时提到了在荷花中采集香气的情景。"采香须棹月明桡"中的"月明桡"暗示了夜晚的宁静和祥和。

整首诗以荷花为主题,通过描绘荷花婀娜多姿的景象,表达了对纯洁、高尚品德的追求,以及对美的赞美和欣赏之情。同时,诗中的意象和描写技巧也营造出一幅美丽的画面,使读者能够感受到荷花的娇艳和清雅。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“采香须棹月明桡”全诗拼音读音对照参考

hé huā
荷花

tiān jī xuě jǐn zhī jiāo xiāo, yàn duǒ tíng tíng yǐ huà qiáo.
天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥。
wú gòu zì quán jūn zǐ jié, yǒu zī shuí xiǎng liù láng jiāo.
无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇。
cuì fáng fēn dì lián xū tuì, yù ǒu chōu sī shǔ yè yáo.
翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。
huā lǐ bù fáng hū jìng yǒu, cǎi xiāng xū zhào yuè míng ráo.
花里不妨呼净友,采香须棹月明桡。

“采香须棹月明桡”平仄韵脚

拼音:cǎi xiāng xū zhào yuè míng ráo
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“采香须棹月明桡”的相关诗句

“采香须棹月明桡”的关联诗句

网友评论


* “采香须棹月明桡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“采香须棹月明桡”出自董嗣杲的 《荷花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢