“灵卉泉抽玉髓空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菖蒲花》是宋代董嗣杲的一首诗词，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
菖蒲开放时可媲美美味的松餐，应该在神明的保护下生长。九节菖蒲自知优秀，一朵花谁能与之争香。碧绿的丛菖蒲浸养着仙苗的细根，灵秀的花朵从泉水中抽取出玉质的花蕊。愚昧的人们渴望一睹这美丽的面容，希望能重返青春的容颜。

诗意：
这首诗描绘了菖蒲花的美丽和神秘，把菖蒲花与美食、神明、仙境联系起来，展现了它的独特之处。作者通过对菖蒲花的描述，表达了对美的追求和对自然的敬畏之情。

赏析：
《菖蒲花》以花为主题，通过对菖蒲花的描绘，展现了作者对美的向往和对自然的赞美。诗中的菖蒲花被赋予了食物的象征，与松餐相媲美，强调了它的珍贵和美味。同时，菖蒲花的开放需要神明的保护，增添了一丝神秘的色彩。

诗中提到的九节菖蒲，是指菖蒲的茎有九个节，自知其独特之处。一朵菖蒲花的香气无人能与之争媲，突显了它的独特香味和高贵品质。

诗中还描述了菖蒲花的生长环境，碧绿的丛菖蒲借助露水滋养仙苗的细根，灵秀的花朵从泉水中吸取营养，形成美丽的玉质花蕊。这些描写使人感受到菖蒲花的清新和灵动，增添了诗的意境和美感。

最后两句表达了人们对美的追求和对青春的向往。痴愚的人们渴望一睹这美丽的面容，希望能重返青春的容颜。这种对美的追求和对青春的渴望与整首诗的主题相呼应，展现了人们对美好事物的向往和珍视。

总的来说，这首诗以菖蒲花为载体，通过对菖蒲花的描绘，展示了美与神秘的结合，表达了对美的追求和对自然的敬畏之情。同时，通过对菖蒲花生长环境的描写，诗中充满了清新和灵动的意象，给人以美感和思考。

chāng pú huā
菖蒲花

kāi shí kě shí shèng cān sōng, yīng zài shén rén shǒu hù zhōng.
开时可食胜餐松，应在神人守护中。
jiǔ jié zì zhī yí zhǒng yì, yī huā shuí kě dòu xiāng tóng.
九节自知遗种异，一花谁可斗香同。
bì cóng lù yǎng xiān miáo xì, líng huì quán chōu yù suǐ kōng.
碧丛露养仙苗细，灵卉泉抽玉髓空。
hái yǒu chī yú qiú jiàn miàn, yù qī yán mào jí huán tóng.
还有痴愚求见面，欲期颜貌亟还童。