“容光托假借”的意思及全诗出处和翻译赏析

容光托假借”出自宋代董嗣杲的《自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写》, 诗句共5个字,诗句拼音为:róng guāng tuō jiǎ jiè,诗句平仄:平平平仄仄。

“容光托假借”全诗

《自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写》
宋代   董嗣杲
互此未入郡,入郡由别港。
不意好奇人,黄堂争说项。
说项非所私,况无适时资。
驱驰靡所惮,重苦登览悲。
开庆扰攘后,民力未通透。
如斯斗底郡,俗习因仍陋。
只今良二千,恳恻出心田。
耕桑匝原野,谣颂周市廛。
遡舟走麾下,容光托假借
坐卧寄酸吟,转首已三夜。
将行慰我深,语语吐直心。
发笑酌我酒,垂情饷我金。
平生慨可至,毋若此急义。
忍违离荒津,陆行且无地。
秋寒筋骨疲,风雨更厄之。
病亦坐酒困,乐在遇己知。
下水浩然涉,出港何其捷。
及门只霎时,不想无吏接。

分类:

【原题】:
自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写意

“容光托假借”全诗拼音读音对照参考

zì fù chí jiāng rù xīng guó jūn gǎng liú sān rì guī huí zhōu jié shén zhí shí xiě
自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写

hù cǐ wèi rù jùn, rù jùn yóu bié gǎng.
互此未入郡,入郡由别港。
bù yì hào qí rén, huáng táng zhēng shuì xiàng.
不意好奇人,黄堂争说项。
shuì xiàng fēi suǒ sī, kuàng wú shì shí zī.
说项非所私,况无适时资。
qū chí mí suǒ dàn, zhòng kǔ dēng lǎn bēi.
驱驰靡所惮,重苦登览悲。
kāi qìng rǎo rǎng hòu, mín lì wèi tōng tòu.
开庆扰攘后,民力未通透。
rú sī dòu dǐ jùn, sú xí yīn réng lòu.
如斯斗底郡,俗习因仍陋。
zhǐ jīn liáng èr qiān, kěn cè chū xīn tián.
只今良二千,恳恻出心田。
gēng sāng zā yuán yě, yáo sòng zhōu shì chán.
耕桑匝原野,谣颂周市廛。
sù zhōu zǒu huī xià, róng guāng tuō jiǎ jiè.
遡舟走麾下,容光托假借。
zuò wò jì suān yín, zhuǎn shǒu yǐ sān yè.
坐卧寄酸吟,转首已三夜。
jiāng xíng wèi wǒ shēn, yǔ yǔ tǔ zhí xīn.
将行慰我深,语语吐直心。
fā xiào zhuó wǒ jiǔ, chuí qíng xiǎng wǒ jīn.
发笑酌我酒,垂情饷我金。
píng shēng kǎi kě zhì, wú ruò cǐ jí yì.
平生慨可至,毋若此急义。
rěn wéi lí huāng jīn, lù xíng qiě wú dì.
忍违离荒津,陆行且无地。
qiū hán jīn gǔ pí, fēng yǔ gèng è zhī.
秋寒筋骨疲,风雨更厄之。
bìng yì zuò jiǔ kùn, lè zài yù jǐ zhī.
病亦坐酒困,乐在遇己知。
xià shuǐ hào rán shè, chū gǎng hé qí jié.
下水浩然涉,出港何其捷。
jí mén zhǐ shà shí, bù xiǎng wú lì jiē.
及门只霎时,不想无吏接。

“容光托假借”平仄韵脚

拼音:róng guāng tuō jiǎ jiè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“容光托假借”的相关诗句

“容光托假借”的关联诗句

网友评论


* “容光托假借”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“容光托假借”出自董嗣杲的 《自富池江入兴国军港留三日归回舟捷甚摭实写》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢