“炎凉难洗荡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《芜湖》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
规规安利欲，扰扰竞光阴。
男邑濒江尾，商家截市心。
炎凉难洗荡，风月易招寻。
见说圩田熟，欣逢节序临。

诗意：
这首诗词以芜湖为背景，通过描绘芜湖的景色和人们的生活，表达了作者的情感和感慨。诗中探讨了人们的欲望和光阴的竞争，以及城市生活中的繁忙和喧嚣。同时，诗人也表达了对湖光山色、风月之景的向往与追求，以及对丰收和节日的喜悦之情。

赏析：
诗词以简洁的语言描绘了芜湖的景色和人们的生活情景，通过对形象的细腻描绘，传递出一种深刻的意境和情感。首两句“规规安利欲，扰扰竞光阴”，以规矩和纷杂的描述，表达了社会中各种欲望和繁忙的竞争，展现了现实生活的喧嚣和纷扰。接着，“男邑濒江尾，商家截市心”，揭示了芜湖城市的地理位置和商业繁忙的景象，突显了商业活动对城市生活的影响。

下面两句“炎凉难洗荡，风月易招寻”，通过对炎热和凉爽的对比，表达了对宜人环境和清幽景致的向往。诗人希望远离喧嚣，寻找到自然中的宁静与美好。最后两句“见说圩田熟，欣逢节序临”，描绘了丰收的农田和即将到来的节日，体现了对丰收和喜庆的欢欣之情。

整首诗词通过对对比和描绘，展示了社会生活的繁忙和喧嚣，以及个人内心对宁静和美好的向往。同时，诗词也融入了对丰收和节日的喜悦，表达了作者对美好生活的期望和祝福。整体上，这首诗词通过简洁而精准的语言，展现了芜湖的景色与人文风情，同时表达了作者对美好生活的追求和向往。

wú hú
芜湖

guī guī ān lì yù, rǎo rǎo jìng guāng yīn.
规规安利欲，扰扰竞光阴。
nán yì bīn jiāng wěi, shāng jiā jié shì xīn.
男邑濒江尾，商家截市心。
yán liáng nán xǐ dàng, fēng yuè yì zhāo xún.
炎凉难洗荡，风月易招寻。
jiàn shuō wéi tián shú, xīn féng jié xù lín.
见说圩田熟，欣逢节序临。