“淡鱼才煮鹹鱼熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

淡鱼才煮鹹鱼熟”出自宋代华岳的《宿灌头》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn yú cái zhǔ xián yú shú,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“淡鱼才煮鹹鱼熟”全诗

《宿灌头》
宋代   华岳
淡鱼才煮鹹鱼熟
白酒新篘红酒香。

分类:

《宿灌头》华岳 翻译、赏析和诗意

《宿灌头》是一首宋代诗词,作者华岳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
淡鱼才煮咸鱼熟,
白酒新罐红酒香。

诗意:
这首诗词通过描绘一幅生活场景,表达了作者对平凡生活的赞美和对美好时刻的珍惜之情。诗中的淡鱼和咸鱼煮熟,以及白酒和红酒的香醇,象征着人们在安静的夜晚享受着家庭的温暖和生活的滋味。

赏析:
《宿灌头》以简洁明快的语言描绘了一幅朴实而温馨的画面。诗中的淡鱼和咸鱼煮熟,用来象征人们日常生活中的琐碎和平凡。这里的淡鱼和咸鱼都是一种食材,但它们经过烹饪后味道截然不同,暗示着生活的变化和转折。白酒和红酒则代表了不同的心情和时刻。白酒新罐的香醇与红酒的芳香交织在一起,使人感受到家庭的温暖和幸福。整首诗以简练的笔触表达了作者对平凡生活的热爱和珍惜,以及对美好时刻的感激之情。

这首诗词通过对日常生活中细小事物的描绘,传递出对平凡生活的颂扬和对家庭温暖的体验。它提醒人们珍惜当下,感受生活中那些微小而美好的瞬间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“淡鱼才煮鹹鱼熟”全诗拼音读音对照参考

sù guàn tóu
宿灌头

dàn yú cái zhǔ xián yú shú.
淡鱼才煮鹹鱼熟。
bái jiǔ xīn chōu hóng jiǔ xiāng.
白酒新篘红酒香。

“淡鱼才煮鹹鱼熟”平仄韵脚

拼音:dàn yú cái zhǔ xián yú shú
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“淡鱼才煮鹹鱼熟”的相关诗句

“淡鱼才煮鹹鱼熟”的关联诗句

网友评论


* “淡鱼才煮鹹鱼熟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“淡鱼才煮鹹鱼熟”出自华岳的 《宿灌头》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢