“纵不为花长作主”的意思及全诗出处和翻译赏析
“纵不为花长作主”全诗
纵不为花长作主，何妨留与后人看。
分类：
作者简介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
《双溪种花》王炎 翻译、赏析和诗意
《双溪种花》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
苍头为我斸西山，
扶病移花强自宽。
纵不为花长作主，
何妨留与后人看。
诗意：
这首诗以描绘诗人的心境和态度为主题，通过种花的意象表达了一种超脱于世俗纷扰的情感。诗人把自己比作苍头（即蓬头垢面的样子），在西山上劳作种花。尽管他身患重病，但他依然坚持移植花卉，以求寻求内心的宽慰。诗人并不以自己为花的主宰，而是选择将花留给后人欣赏。
赏析：
《双溪种花》以简洁明快的语言展示了作者的心境和态度。诗中的"苍头"形象描绘了诗人朴素的外貌，突显了他超脱世俗的态度。西山是一片自然景观，通过在此种植花卉，诗人表现了对大自然的热爱和向往。虽然诗人身患重病，但他并不因此放弃，而是以移植花卉来宽慰自己的心灵。诗人的选择展示了一种积极向上的生活态度，即便不拥有掌控花朵的权力，他依然乐意将这美丽的花朵留给后人欣赏。这表达了诗人对美的追求以及对人类情感传承的思考。
整首诗词简练而意境深远，通过对自然景观和个人心境的交融，表达了一种超越个人欲望和功名利禄的境界。它鼓励读者关注内心的宁静与自然的美丽，并在纷扰的世界中寻找真正的宽慰和欢乐。
“纵不为花长作主”全诗拼音读音对照参考
shuāng xī zhòng huā
双溪种花
cāng tóu wèi wǒ zhǔ xī shān, fú bìng yí huā qiáng zì kuān.
苍头为我斸西山，扶病移花强自宽。
zòng bù wéi huā zhǎng zuò zhǔ, hé fáng liú yǔ hòu rén kàn.
纵不为花长作主，何妨留与后人看。
“纵不为花长作主”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。