“甘为走踆踆”的意思及全诗出处和翻译赏析

甘为走踆踆”出自宋代王炎的《用前韵答黄一翁二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gān wèi zǒu cūn cūn,诗句平仄:平仄仄平平。

“甘为走踆踆”全诗

《用前韵答黄一翁二首》
宋代   王炎
豆羹采藜藿,鼎食厌粱肉。
士欲齐得霄,胸次要涵蓄。
我晚颇闻道,宁有慧无福。
外物皆浮云,此道等珠玉。
阅事如阅棋,已过安用覆。
回光照诸妄,稍稍淡无欲。
与君共玄谈,一笑时捧腹。
更以诗留贫,此语颇惊俗。
细看苜蓿盘,岂减槟榔斛。
见金不见人,渠辈非吾族。
君独臭味同,吾固知之熟。
平生求益友,今日并墙屋。
不肯兄事钱,宁以君呼竹。
力学追古人,经史费抄读。
我方病少瘳,拥衲肤有粟。
百念渐灰冷,有牛不须牧。
君如汗血驹,堕地必驰逐。
甘为走踆踆,耻作雌粥粥。
有玉未尝献,岂忧终刖足。

分类:

作者简介(王炎)

王炎头像

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

《用前韵答黄一翁二首》王炎 翻译、赏析和诗意

豆羹采野菜,鼎吃厌好饭菜。
士想齐到天空,胸前要涵养。
我晚上听到很多道,宁有慧没有幸福。
外物都浮云,这道等珠宝。
阅历如同看下棋,已经超过安全使用覆盖。
回光照在我,逐渐淡没想。
和你一起玄谈,一笑时捧腹大笑。
更以诗留下贫穷,这句话很惊俗。
仔细看苜蓿盘,难道减少敬奉榔斛。
见金不被人,他们不是我的家族。
你只有气味相同,我本来就知道的成熟。
一生寻求益友,今天和房屋。
不肯哥哥事钱,宁愿用你叫竹。
力学追古人,抄读经史费。
我方病情稍稍好转,拥有钠皮肤有粮食。
百念逐渐灰冷,有牛不需要管理。
你如汗血马,掉在地上必驱驰。
甘为跑座落座落,耻于作雌粥粥。
有玉从来没有贡献,难道担心最终砍足。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“甘为走踆踆”全诗拼音读音对照参考

yòng qián yùn dá huáng yī wēng èr shǒu
用前韵答黄一翁二首

dòu gēng cǎi lí huò, dǐng shí yàn liáng ròu.
豆羹采藜藿,鼎食厌粱肉。
shì yù qí dé xiāo, xiōng cì yào hán xù.
士欲齐得霄,胸次要涵蓄。
wǒ wǎn pō wén dào, níng yǒu huì wú fú.
我晚颇闻道,宁有慧无福。
wài wù jiē fú yún, cǐ dào děng zhū yù.
外物皆浮云,此道等珠玉。
yuè shì rú yuè qí, yǐ guò ān yòng fù.
阅事如阅棋,已过安用覆。
huí guāng zhào zhū wàng, shāo shāo dàn wú yù.
回光照诸妄,稍稍淡无欲。
yǔ jūn gòng xuán tán, yī xiào shí pěng fù.
与君共玄谈,一笑时捧腹。
gèng yǐ shī liú pín, cǐ yǔ pō jīng sú.
更以诗留贫,此语颇惊俗。
xì kàn mù xu pán, qǐ jiǎn bīng láng hú.
细看苜蓿盘,岂减槟榔斛。
jiàn jīn bú jiàn rén, qú bèi fēi wú zú.
见金不见人,渠辈非吾族。
jūn dú chòu wèi tóng, wú gù zhī zhī shú.
君独臭味同,吾固知之熟。
píng shēng qiú yì yǒu, jīn rì bìng qiáng wū.
平生求益友,今日并墙屋。
bù kěn xiōng shì qián, níng yǐ jūn hū zhú.
不肯兄事钱,宁以君呼竹。
lì xué zhuī gǔ rén, jīng shǐ fèi chāo dú.
力学追古人,经史费抄读。
wǒ fāng bìng shǎo chōu, yōng nà fū yǒu sù.
我方病少瘳,拥衲肤有粟。
bǎi niàn jiàn huī lěng, yǒu niú bù xū mù.
百念渐灰冷,有牛不须牧。
jūn rú hàn xuè jū, duò dì bì chí zhú.
君如汗血驹,堕地必驰逐。
gān wèi zǒu cūn cūn, chǐ zuò cí zhōu zhōu.
甘为走踆踆,耻作雌粥粥。
yǒu yù wèi cháng xiàn, qǐ yōu zhōng yuè zú.
有玉未尝献,岂忧终刖足。

“甘为走踆踆”平仄韵脚

拼音:gān wèi zǒu cūn cūn
平仄:平仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“甘为走踆踆”的相关诗句

“甘为走踆踆”的关联诗句

网友评论


* “甘为走踆踆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“甘为走踆踆”出自王炎的 《用前韵答黄一翁二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢