“城南踏青处”的意思及全诗出处和翻译赏析

城南踏青处”出自唐代刘禹锡的《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chéng nán tà qīng chù,诗句平仄:平平仄平仄。

“城南踏青处”全诗

《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》
唐代   刘禹锡
何处深春好,春深万乘家。
宫门皆映柳,辇路尽穿花。
池色连天汉,城形象帝车。
旌旗暖风里,猎猎向西斜。
何处深春好,春深阿母家。
瑶池长不夜,珠树正开花。
桥峻通星渚,楼暄近日车。
层城十二阙,相对日西斜。
何处深春好,春深执政家。
恩光贪捧日,贵重不看花。
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。
多门一已闭,直道更无斜。
何处深春好,春深大镇家。
前旌光照日,后骑蹙成花。
节院收衙队,球场簇看车。
广筵歌舞散,书号夕阳斜。
何处深春多,春深贵戚家。
枥嘶无价马,庭发有名花。
欲进宫人食,先薰命妇车。
晚归长带酒,冠盖任倾斜。
何处深春好,春深恩泽家。
炉添龙脑炷,绶结虎头花。
宾客珠成履,婴孩锦缚车。
画堂帘幕外,来去燕飞斜。
何处深春好,春深京兆家。
人眉新柳叶,马色醉桃花。
盗息无鸣鼓,朝回自走车。
能令帝城外,不敢径由斜。
何处深春好,春深刺史家。
夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。
傲客多凭酒,新姬苦上车。
公门吏散后,风摆戟衣斜。
何处深春好,春深羽客家。
芝田绕舍色,杏树满山花。
云是淮王宅,风为列子车。
古坛操简处,一径入林斜。
何处深春好,春深小隐家。
芟庭留野菜,撼树去狂花。
醉酒一千日,贮书三十车。
雉衣从露体,不敢有馀斜。
何处深春好,春深富室家。
唯多贮金帛,不拟负莺花。
国乐呼联辔,行厨载满车。
归来看理曲,灯下宝钗斜。
何处深春好,春深豪士家。
多沽味浓酒,贵买色深花。
已臂鹰随马,连催妓上车。
城南踏青处,村落逐原斜。
何处深春好,春深贵胄家。
迎呼偏熟客,拣选最多花。
饮馔开华幄,笙歌出钿车。
兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。
何处深春好,春深唱第家。
名传一纸榜,兴管九衢花。
荐听诸侯乐,来随计吏车。
杏园抛曲处,挥袖向风斜。
何处深春好,春深少妇家。
能偷新禁曲,自剪入时花。
追逐同游伴,平章贵价车。
从来不堕马,故遣髻鬟斜。
何处深春好,春深幼女家。
双鬟梳顶髻,两面绣裙花。
妆坏频临镜,身轻不占车。
秋千争次第,牵拽彩绳斜。
何处深春好,春深兰若家。
当香收柏叶,养蜜近梨花。
野径宜行乐,游人尽驻车。
菜园篱落短,遥见桔槔斜。
何处深春好,春深老宿家。
小栏围蕙草,高架引藤花。
四字香书印,三乘壁画车。
迟回听句偈,双树晚阴斜。
何处深春好,春深种莳家。
分畦十字水,接树两般花。
栉比栽篱槿,咿哑转井车。
可怜高处望,棋布不曾斜。
何处深春好,春深稚子家。
争骑一竿竹,偷折四邻花。
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。
中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。

分类:

作者简介(刘禹锡)

刘禹锡头像

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》刘禹锡 翻译、赏析和诗意

何处深春好,春深万辆家。
宫门都映柳,车路都穿花。
池色连天河,城市形象帝车。
旌旗暖风里,猎人打猎向西斜。
何处深春好,春深妈家。
瑶池长不夜,珠树正在开花。
桥峻通星渚,楼暄近日车。
层城十二网,相对太阳西斜。
何处深春好,春深拉政家。
恩光贪图捧日,重视不看花。
美食堂交印,沙堤柱阻车。
多门一已关闭,直道更没有斜。
何处深春好,春深大镇家。
前显示光照时间,后来骑缩小成花。
节院收衙队,球场簇看车。
广筵歌舞散,信号夕阳斜。
何处深春多,春深亲戚家。
槽嘶无价马,庭发出名花。
想进宫人吃,先熏命妇车。
晚回家长带酒,帽子是用倾斜。
何处深春好,春深恩泽家。
炉加龙脑要点,绶结虎头花。
宾客珠成鞋,婴孩锦捆绑车。
画堂帘幕之外,来去燕飞斜。
何处深春好,春深京兆家。
人眉新柳叶,马色醉桃花。
盗贼呼吸没有敲鼓,朝回自走车。
能让皇帝城外,不敢直接由斜。
何处深春好,春深刺史家。
夜深还命令乐,暴雨也不久花。
傲客多靠酒,新姬苦上车。
公门吏散后,风摆戟衣斜。
何处深春好,春深羽客人家。
芝田绕房子颜色,杏树满山花。
说是淮王宅,风为列子车。
古坛操守简约,一个直接进入林斜。
何处深春好,春深小隐家。
铲除庭留野菜,撼树去狂花。
醉酒一千天,贮书三十车。
野鸡衣从露体,不敢有其他斜。
何处深春好,春深富室人家。
只有多储存金钱,不辜负莺花。
国音乐叫联缰绳,在厨房里载满车。
回来看理曲,灯下宝钗斜。
何处深春好,春深豪杰之士家。
多买味道浓酒,贵买颜色深花。
已经臂鹰跟着马,连连催促妓女上车。
城南踏青处,村庄驱逐原斜。
何处深春好,春深贵族后裔家庭。
迎呼偏熟客人,拣选最多花。
饮食开华帐,笙歌出装饰车。
兴酣酒易尽,连泻酒瓶倾斜。
何处深春好,春深唱第家。
名传一纸公告,兴管九街花。
推荐让诸侯快乐,未来随着计吏车。
杏园抛弯曲处,挥袖迎风斜。
何处深春好,春深少妇家中。
能偷新禁曲,从剪入时的花。
追逐同游伴,平章贵价车。
从来不从马上摔下来,所以派遣髻鬟斜。
何处深春好,春深小女儿家。
丫鬟梳头顶发髻,两面绣裙花。
妆损坏频繁对着镜子,身体轻不占车。
秋千争次序,牵拉彩绳斜。
何处深春好,春深兰若家。
在香柏树叶收获,养蜜近梨花。
野径宜行快乐,游人完全停车。
菜园篱笆短,远远地看见桔槔斜。
何处深春好,春深老在家里。
小栏围蕙草,高架引藤花。
四字香书印,三辆车壁画。
迟疑听句偈语,两棵树晚阴斜。
何处深春好,春深种植家。
分畦十字水,嫁接树两种花。
梳齿栽篱槿,咿呀转井车。
可怜高处望,棋子布不曾斜。
何处深春好,春子家很小。
争骑一竿竹,偷折四邻花。
笑着打羊皮鼓,行牵着小牛点头车。
中庭贪图夜晚开玩笑,不觉得玉绳斜。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“城南踏青处”全诗拼音读音对照参考

tóng lè tiān hé wēi zhī shēn chūn èr shí shǒu tóng yòng jiā huā chē xié sì yùn
同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)

hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn wàn shèng jiā.
何处深春好,春深万乘家。
gōng mén jiē yìng liǔ, niǎn lù jǐn chuān huā.
宫门皆映柳,辇路尽穿花。
chí sè lián tiān hàn, chéng xíng xiàng dì chē.
池色连天汉,城形象帝车。
jīng qí nuǎn fēng lǐ, liè liè xiàng xī xié.
旌旗暖风里,猎猎向西斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn ā mǔ jiā.
何处深春好,春深阿母家。
yáo chí zhǎng bù yè, zhū shù zhèng kāi huā.
瑶池长不夜,珠树正开花。
qiáo jùn tōng xīng zhǔ, lóu xuān jìn rì chē.
桥峻通星渚,楼暄近日车。
céng chéng shí èr quē, xiāng duì rì xī xié.
层城十二阙,相对日西斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn zhí zhèng jiā.
何处深春好,春深执政家。
ēn guāng tān pěng rì, guì zhòng bù kàn huā.
恩光贪捧日,贵重不看花。
yù zhuàn táng jiāo yìn, shā dī zhù ài chē.
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。
duō mén yī yǐ bì, zhí dào gèng wú xié.
多门一已闭,直道更无斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn dà zhèn jiā.
何处深春好,春深大镇家。
qián jīng guāng zhào rì, hòu qí cù chéng huā.
前旌光照日,后骑蹙成花。
jié yuàn shōu yá duì, qiú chǎng cù kàn chē.
节院收衙队,球场簇看车。
guǎng yán gē wǔ sàn, shū hào xī yáng xié.
广筵歌舞散,书号夕阳斜。
hé chǔ shēn chūn duō, chūn shēn guì qī jiā.
何处深春多,春深贵戚家。
lì sī wú jià mǎ, tíng fā yǒu míng huā.
枥嘶无价马,庭发有名花。
yù jìn gōng rén shí, xiān xūn mìng fù chē.
欲进宫人食,先薰命妇车。
wǎn guī zhǎng dài jiǔ, guān gài rèn qīng xié.
晚归长带酒,冠盖任倾斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn ēn zé jiā.
何处深春好,春深恩泽家。
lú tiān lóng nǎo zhù, shòu jié hǔ tóu huā.
炉添龙脑炷,绶结虎头花。
bīn kè zhū chéng lǚ, yīng hái jǐn fù chē.
宾客珠成履,婴孩锦缚车。
huà táng lián mù wài, lái qù yàn fēi xié.
画堂帘幕外,来去燕飞斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn jīng zhào jiā.
何处深春好,春深京兆家。
rén méi xīn liǔ yè, mǎ sè zuì táo huā.
人眉新柳叶,马色醉桃花。
dào xī wú míng gǔ, cháo huí zì zǒu chē.
盗息无鸣鼓,朝回自走车。
néng lìng dì chéng wài, bù gǎn jìng yóu xié.
能令帝城外,不敢径由斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn cì shǐ jiā.
何处深春好,春深刺史家。
yè lán yóu mìng lè, yǔ shén yì xún huā.
夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。
ào kè duō píng jiǔ, xīn jī kǔ shàng chē.
傲客多凭酒,新姬苦上车。
gōng mén lì sàn hòu, fēng bǎi jǐ yī xié.
公门吏散后,风摆戟衣斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn yǔ kè jiā.
何处深春好,春深羽客家。
zhī tián rào shě sè, xìng shù mǎn shān huā.
芝田绕舍色,杏树满山花。
yún shì huái wáng zhái, fēng wèi liè zǐ chē.
云是淮王宅,风为列子车。
gǔ tán cāo jiǎn chù, yī jìng rù lín xié.
古坛操简处,一径入林斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn xiǎo yǐn jiā.
何处深春好,春深小隐家。
shān tíng liú yě cài, hàn shù qù kuáng huā.
芟庭留野菜,撼树去狂花。
zuì jiǔ yī qiān rì, zhù shū sān shí chē.
醉酒一千日,贮书三十车。
zhì yī cóng lù tǐ, bù gǎn yǒu yú xié.
雉衣从露体,不敢有馀斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn fù shì jiā.
何处深春好,春深富室家。
wéi duō zhù jīn bó, bù nǐ fù yīng huā.
唯多贮金帛,不拟负莺花。
guó lè hū lián pèi, xíng chú zài mǎn chē.
国乐呼联辔,行厨载满车。
guī lái kàn lǐ qū, dēng xià bǎo chāi xié.
归来看理曲,灯下宝钗斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn háo shì jiā.
何处深春好,春深豪士家。
duō gū wèi nóng jiǔ, guì mǎi sè shēn huā.
多沽味浓酒,贵买色深花。
yǐ bì yīng suí mǎ, lián cuī jì shàng chē.
已臂鹰随马,连催妓上车。
chéng nán tà qīng chù, cūn luò zhú yuán xié.
城南踏青处,村落逐原斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn guì zhòu jiā.
何处深春好,春深贵胄家。
yíng hū piān shú kè, jiǎn xuǎn zuì duō huā.
迎呼偏熟客,拣选最多花。
yǐn zhuàn kāi huá wò, shēng gē chū diàn chē.
饮馔开华幄,笙歌出钿车。
xìng hān zūn yì qìng, lián xiè jiǔ píng xié.
兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn chàng dì jiā.
何处深春好,春深唱第家。
míng chuán yī zhǐ bǎng, xìng guǎn jiǔ qú huā.
名传一纸榜,兴管九衢花。
jiàn tīng zhū hóu lè, lái suí jì lì chē.
荐听诸侯乐,来随计吏车。
xìng yuán pāo qū chù, huī xiù xiàng fēng xié.
杏园抛曲处,挥袖向风斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn shào fù jiā.
何处深春好,春深少妇家。
néng tōu xīn jìn qǔ, zì jiǎn rù shí huā.
能偷新禁曲,自剪入时花。
zhuī zhú tóng yóu bàn, píng zhāng guì jià chē.
追逐同游伴,平章贵价车。
cóng lái bù duò mǎ, gù qiǎn jì huán xié.
从来不堕马,故遣髻鬟斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn yòu nǚ jiā.
何处深春好,春深幼女家。
shuāng huán shū dǐng jì, liǎng miàn xiù qún huā.
双鬟梳顶髻,两面绣裙花。
zhuāng huài pín lín jìng, shēn qīng bù zhàn chē.
妆坏频临镜,身轻不占车。
qiū qiān zhēng cì dì, qiān zhuāi cǎi shéng xié.
秋千争次第,牵拽彩绳斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn lán rě jiā.
何处深春好,春深兰若家。
dāng xiāng shōu bǎi yè, yǎng mì jìn lí huā.
当香收柏叶,养蜜近梨花。
yě jìng yí xíng lè, yóu rén jǐn zhù chē.
野径宜行乐,游人尽驻车。
cài yuán lí luò duǎn, yáo jiàn jié gāo xié.
菜园篱落短,遥见桔槔斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn lǎo sù jiā.
何处深春好,春深老宿家。
xiǎo lán wéi huì cǎo, gāo jià yǐn téng huā.
小栏围蕙草,高架引藤花。
sì zì xiāng shū yìn, sān shèng bì huà chē.
四字香书印,三乘壁画车。
chí huí tīng jù jì, shuāng shù wǎn yīn xié.
迟回听句偈,双树晚阴斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn zhǒng shí jiā.
何处深春好,春深种莳家。
fēn qí shí zì shuǐ, jiē shù liǎng bān huā.
分畦十字水,接树两般花。
zhì bǐ zāi lí jǐn, yī yǎ zhuǎn jǐng chē.
栉比栽篱槿,咿哑转井车。
kě lián gāo chù wàng, qí bù bù céng xié.
可怜高处望,棋布不曾斜。
hé chǔ shēn chūn hǎo, chūn shēn zhì zǐ jiā.
何处深春好,春深稚子家。
zhēng qí yī gān zhú, tōu zhé sì lín huā.
争骑一竿竹,偷折四邻花。
xiào jī yáng pí gǔ, xíng qiān dú hàn chē.
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。
zhōng tíng tān yè xì, bù jué yù shéng xié.
中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。

“城南踏青处”平仄韵脚

拼音:chéng nán tà qīng chù
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“城南踏青处”的相关诗句

“城南踏青处”的关联诗句

网友评论

* “城南踏青处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“城南踏青处”出自刘禹锡的 《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢