“蒙蒙堤畔柳含烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

蒙蒙堤畔柳含烟”出自唐代徐铉的《柳枝辞十二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méng méng dī pàn liǔ hán yān,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“蒙蒙堤畔柳含烟”全诗

《柳枝辞十二首》
唐代   徐铉
蒙蒙堤畔柳含烟,疑是阳和二月天。
醉里不知时节改,漫随儿女打鞦韆。

分类:

《柳枝辞十二首》徐铉 翻译、赏析和诗意

诗词:《柳枝辞十二首》
朝代:唐代
作者:徐铉

《柳枝辞十二首》是唐代文学家徐铉创作的一组诗词作品。这首诗以柳树枝条为主题,描绘了春天的景象和生活中的欢乐场面。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

柳树枝条青翠婆娑,仿佛含着轻烟,就像阳和二月的天空一般。在这蒙蒙的堤岸上,我仿佛置身于阳和二月的时光之中。我陶醉其中,不知道时间的改变。

我沉浸在醉意之中,不再知觉时间的流逝。我随意地追随着子女们在游戏中飞扬的身影,他们在打着鞦韆,尽情享受生活的快乐。我仿佛是他们中的一员,与他们一起沉浸在无忧无虑的欢乐中。

这首诗词通过描绘柳树枝条的形象,表达了春天的景象和生活的欢乐场面。柳树代表着春天的气息和生机,而阳和二月的天空则象征着温暖明媚的春光。诗人通过自己的陶醉和追随儿女的情景,展现了对生活的热爱和对欢乐的追求。

整首诗词情感欢快,意境明朗,给人一种轻松愉悦的感觉。通过对春天景象和儿女欢乐场面的描绘,诗人表达了对生活的热爱和对快乐的追求。读者在赏析这首诗词时,可以感受到春天的美好和人生的喜悦,进而激发对美好生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蒙蒙堤畔柳含烟”全诗拼音读音对照参考

liǔ zhī cí shí èr shǒu
柳枝辞十二首

méng méng dī pàn liǔ hán yān, yí shì yáng hé èr yuè tiān.
蒙蒙堤畔柳含烟,疑是阳和二月天。
zuì lǐ bù zhī shí jié gǎi, màn suí ér nǚ dǎ qiū qiān.
醉里不知时节改,漫随儿女打鞦韆。

“蒙蒙堤畔柳含烟”平仄韵脚

拼音:méng méng dī pàn liǔ hán yān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蒙蒙堤畔柳含烟”的相关诗句

“蒙蒙堤畔柳含烟”的关联诗句

网友评论


* “蒙蒙堤畔柳含烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蒙蒙堤畔柳含烟”出自徐铉的 《柳枝辞十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢