“便随仙仗放春华”的意思及全诗出处和翻译赏析

便随仙仗放春华”出自唐代徐铉的《和元宗元日大雪登楼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn suí xiān zhàng fàng chūn huá,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“便随仙仗放春华”全诗

《和元宗元日大雪登楼》
唐代   徐铉
一宿东林正气和,便随仙仗放春华
散飘白絮惟分影,轻缀青旗见花。
落砌更依宫舞转,入楼偏向御衣斜。
严徐共待金门诏,愿布尧言贺万家。

分类:

《和元宗元日大雪登楼》徐铉 翻译、赏析和诗意

《和元宗元日大雪登楼》是唐代徐铉所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

白雪纷纷,如同细碎的白絮飘落,凭着朝阳的照射,雪花的倩影在空中交织。清风轻拂,带着青色的旗帜在飘扬,宛如花朵飞舞。雪花纷纷落在院子里,仿佛是宫廷的舞蹈,而进入楼中,朝着御衣的斜面飘落。我和严徐一同等待着金门的诏令,祈愿能够传达尧帝的美言,为万家带来庆贺之喜。

这首诗词以描绘元日大雪为背景,表达了作者对美好景象的赞美和对新年的祝福。诗词以繁复的景象描绘和细腻的描写手法展现了大雪纷飞的壮丽景象。雪花纷纷飞舞,落在宫廷和楼阁之间,给人以宁静、美好的感受。诗人通过细腻的描写,将大雪景象与新年的喜庆氛围相结合,表达了对瑞雪纷飞的美好祝愿。

整首诗词以自然景观为主题,通过雪花的纷飞以及飘舞的青旗、白絮等意象,展现了冬日大雪的雄壮和美丽。同时,诗人通过描写自己和严徐等待金门诏令的情景,表达了对新年的期待和对国家的祝福。整首诗词以清新、恬静的笔调描绘了冬日大雪的壮丽景象,展示了唐代文人对自然景观的赞美和对新年的美好期待。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便随仙仗放春华”全诗拼音读音对照参考

hé yuán zōng yuán rì dà xuě dēng lóu
和元宗元日大雪登楼

yī xiǔ dōng lín zhèng qì hé, biàn suí xiān zhàng fàng chūn huá.
一宿东林正气和,便随仙仗放春华。
sàn piāo bái xù wéi fēn yǐng, qīng zhuì qīng qí jiàn huā.
散飘白絮惟分影,轻缀青旗见花。
luò qì gèng yī gōng wǔ zhuǎn, rù lóu piān xiàng yù yī xié.
落砌更依宫舞转,入楼偏向御衣斜。
yán xú gòng dài jīn mén zhào, yuàn bù yáo yán hè wàn jiā.
严徐共待金门诏,愿布尧言贺万家。

“便随仙仗放春华”平仄韵脚

拼音:biàn suí xiān zhàng fàng chūn huá
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便随仙仗放春华”的相关诗句

“便随仙仗放春华”的关联诗句

网友评论


* “便随仙仗放春华”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便随仙仗放春华”出自徐铉的 《和元宗元日大雪登楼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢