“愁杀山中玉兔毫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和御制棋二首》是唐代徐铉创作的诗词作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
制法精微自帝尧，
势如天阵布週遭。
沉思迥觉忘千虑，
妙诀终须附六韬。
急动未分香印匝，
一枰初满月华高。
御词仍许群臣和，
愁杀山中玉兔毫。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅宫廷中御制棋局的图景。徐铉以娴熟的笔墨展现了制棋的精妙技法，将棋势布置得如同天罗地网。他在棋局中沉思良久，忘却了千头万绪的烦忧，将自己的妙诀融入其中，最终连接到了《六韬》中的智慧。棋局急转直下，还未分出胜负，但棋盘上的香印已经纷纷落下，象征着双方激烈的对弈。整个棋局初具规模，就像一轮圆满的明月高挂天空。皇帝的御词仍然是和谐的，允许群臣们一同欣赏和参与。然而，徐铉心中的愁绪却如同山中的美玉兔毫一样深重。

这首诗词通过描绘御制棋局来表达了作者对棋艺的热爱和对智慧的追求。制棋的精微技法和布局的巧妙安排展示了作者在棋道上的造诣。诗中的棋局也象征着政治和权谋的较量，暗示了宫廷中权力斗争的复杂性和激烈程度。作者通过棋局的描绘表达了自己对于智慧和技巧的推崇，并将其与《六韬》相结合，彰显了古代士人的学识渊博和对兵法智谋的理解。整首诗词意境优美，用词精准，展示了徐铉才思敏捷的文学才华，同时也蕴含了对权谋和智慧的深刻思考。

fèng hé yù zhì qí èr shǒu
奉和御制棋二首

zhì fǎ jīng wēi zì dì yáo, shì rú tiān zhèn bù zhōu zāo.
制法精微自帝尧，势如天阵布週遭。
chén sī jiǒng jué wàng qiān lǜ, miào jué zhōng xū fù liù tāo.
沉思迥觉忘千虑，妙诀终须附六韬。
jí dòng wèi fēn xiāng yìn zā, yī píng chū mǎn yuè huá gāo.
急动未分香印匝，一枰初满月华高。
yù cí réng xǔ qún chén hé, chóu shā shān zhōng yù tù háo.
御词仍许群臣和，愁杀山中玉兔毫。