“乃牝而犁”的意思及全诗出处和翻译赏析

乃牝而犁”出自元代许有壬的《沁园春 赋酪,次明初韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nǎi pìn ér lí,诗句平仄:仄仄平平。

“乃牝而犁”全诗

《沁园春 赋酪,次明初韵》
元代   许有壬
有物庞然,乃牝而犁,山川舍诸。
为老*营□,因疏黄稚,平心酬德,忍怠青驺。
方丈无功,万钱增害,茹饮方将笑穴居。
桃林媪,幸日输甘*,香泛流酥。
老饕笑问长须。
汝今似*官不是奴。
更题封谁调,聪明德祖,和浆且浣,消渴相如。
火候冲融,春膏浓结,常遣韦囊似瓠壶。
将军腹,问果谁相负,吾欲明书。

分类: 沁园春

作者简介(许有壬)

许有壬(1286~1364) 元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen 四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策。

《沁园春 赋酪,次明初韵》许有壬 翻译、赏析和诗意

《沁园春 赋酪,次明初韵》是元代许有壬创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
有物庞然,乃牝而犁,
山川舍诸。为老*营□,
因疏黄稚,平心酬德,
忍怠青驺。方丈无功,
万钱增害,茹饮方将笑穴居。
桃林媪,幸日输甘*,
香泛流酥。老饕笑问长须。
汝今似*官不是奴。
更题封谁调,聪明德祖,
和浆且浣,消渴相如。
火候冲融,春膏浓结,
常遣韦囊似瓠壶。将军腹,
问果谁相负,吾欲明书。

诗意和赏析:
这首诗通过一系列描写,展示了丰盈的物质生活和闲适的心境。诗中描述了丰盈的乳酪、山川的宁静与和谐,以及老者的满足和快乐。

诗中使用了一些隐晦的符号和比喻,增加了诗意的深度。比如,诗中的"牝而犁"指的是奶牛,"为老*营□"表示老者的闲适生活,"茹饮方将笑穴居"描绘了老人的满足和欢乐。

整首诗以轻松、愉悦的口吻写就,展现了作者对宁静、丰盈生活的向往和赞美。通过描述物质丰富和心灵满足,诗词表达了对和谐、喜悦的追求,传递了一种平和、满足的心境。

这首诗的赏析在于其细腻的描写和平和的情感,以及通过隐晦的表达方式增加了诗意的深度。通过对世俗的物质享受和内心的满足进行描绘,诗词带给读者一种宁静、愉悦的感受,同时也反映了元代社会的一种生活态度和价值追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乃牝而犁”全诗拼音读音对照参考

qìn yuán chūn fù lào, cì míng chū yùn
沁园春 赋酪,次明初韵

yǒu wù páng rán, nǎi pìn ér lí, shān chuān shě zhū.
有物庞然,乃牝而犁,山川舍诸。
wèi lǎo yíng, yīn shū huáng zhì, píng xīn chóu dé, rěn dài qīng zōu.
为老*营□,因疏黄稚,平心酬德,忍怠青驺。
fāng zhàng wú gōng, wàn qián zēng hài, rú yǐn fāng jiāng xiào xué jū.
方丈无功,万钱增害,茹饮方将笑穴居。
táo lín ǎo, xìng rì shū gān, xiāng fàn liú sū.
桃林媪,幸日输甘*,香泛流酥。
lǎo tāo xiào wèn cháng xū.
老饕笑问长须。
rǔ jīn shì guān bú shì nú.
汝今似*官不是奴。
gèng tí fēng shuí diào, cōng míng dé zǔ, hé jiāng qiě huàn, xiāo kě xiàng rú.
更题封谁调,聪明德祖,和浆且浣,消渴相如。
huǒ hòu chōng róng, chūn gāo nóng jié, cháng qiǎn wéi náng shì hù hú.
火候冲融,春膏浓结,常遣韦囊似瓠壶。
jiāng jūn fù, wèn guǒ shuí xiāng fù, wú yù míng shū.
将军腹,问果谁相负,吾欲明书。

“乃牝而犁”平仄韵脚

拼音:nǎi pìn ér lí
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乃牝而犁”的相关诗句

“乃牝而犁”的关联诗句

网友评论


* “乃牝而犁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乃牝而犁”出自许有壬的 《沁园春 赋酪,次明初韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢