“老我问阴晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

老我问阴晴”出自元代许有壬的《太常引 六月十八日喜雨,酒间应口,和不肖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo wǒ wèn yīn qíng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“老我问阴晴”全诗

《太常引 六月十八日喜雨,酒间应口,和不肖》
元代   许有壬
荷盘蕉扇久无声。
笑祈祷、果难凭。
倚槛看云停。
问谁把、天瓢遽倾。
玄功不宰、太平有象,磊块一时平。
老我问阴晴
笑尚为、苍生有情。

分类: 太常引

作者简介(许有壬)

许有壬(1286~1364) 元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen 四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策。

《太常引 六月十八日喜雨,酒间应口,和不肖》许有壬 翻译、赏析和诗意

荷盘芭蕉扇很久没有声音。
笑着祈祷、果难凭。
靠栏杆看云停止。
问谁把、天瓢突然倾斜。
玄功不宰、太平有象,垒块一个和平时期。
老我问阴晴。
笑还为、百姓有情。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“老我问阴晴”全诗拼音读音对照参考

tài cháng yǐn liù yuè shí bā rì xǐ yǔ, jiǔ jiān yīng kǒu, hé bù xiào
太常引 六月十八日喜雨,酒间应口,和不肖

hé pán jiāo shàn jiǔ wú shēng.
荷盘蕉扇久无声。
xiào qí dǎo guǒ nán píng.
笑祈祷、果难凭。
yǐ kǎn kàn yún tíng.
倚槛看云停。
wèn shuí bǎ tiān piáo jù qīng.
问谁把、天瓢遽倾。
xuán gōng bù zǎi tài píng yǒu xiàng, lěi kuài yī shí píng.
玄功不宰、太平有象,磊块一时平。
lǎo wǒ wèn yīn qíng.
老我问阴晴。
xiào shàng wèi cāng shēng yǒu qíng.
笑尚为、苍生有情。

“老我问阴晴”平仄韵脚

拼音:lǎo wǒ wèn yīn qíng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老我问阴晴”的相关诗句

“老我问阴晴”的关联诗句

网友评论


* “老我问阴晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老我问阴晴”出自许有壬的 《太常引 六月十八日喜雨,酒间应口,和不肖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢