“粹常纯空外觑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《卜算子 焦姑求》是元代王哲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
听闻阐户。灭虫亡，炉灶堪安固。粹常纯空外觑。彻清清，寂静无思虑。频忘按住。结金丹，透入明堂所。斧长施钢剑锋，荐真元，直＊蓬莱。

诗意：
这首诗以《卜算子 焦姑求》为题，表达了一种超越尘世的追求和修行的意境。诗中通过描绘一系列象征性的场景和意象，表达了对精神净化和彻悟的追求，以及对超越世俗束缚的向往。

赏析：
诗词开篇的“听闻阐户”一句，暗示了诗人对于道家修行思想的倾慕和探索。接着，诗中出现了“灭虫亡，炉灶堪安固”一句，意味着通过消除杂念和烦恼，内心得到净化，心灵犹如安稳的炉灶一般。接下来的“粹常纯空外觑”表达了诗人对于道家思想中纯净和空灵境界的触摸和感受。

诗中的“彻清清，寂静无思虑”表达了修行者心境的高度宁静和无念的状态，忘却了尘世的纷扰。随后的“频忘按住”表明修行路上的种种琐碎和杂念会不断干扰，但诗人仍然坚定地追求内心的平静与纯净。

接下来的“结金丹，透入明堂所”是对道家修行中炼制金丹的隐喻，表示诗人希望心灵可以达到极致的境地，融入至高无尚的境界。最后两句“斧长施钢剑锋，荐真元，直＊蓬莱”，以武器的形象表达了诗人对于修行成果的推崇和向往，将修炼的真元荐献给那个纯净的境界，追求超越尘世的理想之地。

整首诗抛开了尘世喧嚣，追求超越物质世界的精神升华，展现了诗人对于纯净与静谧境界的追求与向往。通过描绘一系列象征性的景象和隐喻，诗人展示了修行者内心的追求和悟性，以及对超越尘俗世界的向往。

bǔ suàn zǐ jiāo gū qiú
卜算子 焦姑求

tīng wén chǎn hù.
听闻阐户。
miè chóng wáng, lú zào kān ān gù.
灭虫亡，炉灶堪安固。
cuì cháng chún kōng wài qù.
粹常纯空外觑。
chè qīng qīng, jì jìng wú sī lǜ.
彻清清，寂静无思虑。
pín wàng àn zhù.
频忘按住。
jié jīn dān, tòu rù míng táng suǒ.
结金丹，透入明堂所。
fǔ zhǎng shī gāng jiàn fēng, jiàn zhēn yuán, zhí péng lái
斧长施钢剑锋，荐真元，直＊蓬莱