“红霞缭绕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《酹江月》是元代王哲所创作的一首诗词。这首诗词以酹江月为题，通过描述一种宁静自在的境界，表达了作者内心深处的宁静与豁达。

这首诗词的中文译文如下：
放心坦荡，乐闲闲，
应使虫消尸去。
清静长施凭雅正，
封宝瓶口守护。
阐辟双关，非能运转，
也得全精固。
三阳相见，五神分朗团聚。
由此虽寝无眠，
颐颜养浩，洁白盈盈数。
直待澄鲜方是彻，
愈觉真灵开悟。
性结成丹，圆光耀赫，
决遇明师度。
红霞缭绕，恁时迎引归去。

这首诗词的诗意表达了一种宁静自在的心境和追求内心净化的主题。作者通过运用一系列意象和修辞手法来表现这种意境。

诗词的开头以“放心坦荡，乐闲闲”来传达一种无忧无虑、心境宽广的心态。接着，作者运用“虫消尸去”一句，表达了消除杂念、净化内心的愿望。

接下来的几句中，作者运用“清静长施凭雅正，封宝瓶口守护”，通过雅正的修养和守护内心的方式，获得心境的清静和宁静。

在接下来的几句中，作者以“阐辟双关，非能运转，也得全精固”来表达修炼心性的重要性，强调修炼的稳固和全面性，以达到心境的净化和提升。

继续往下，作者以“三阳相见，五神分朗团聚”来描绘内心的光明和神圣，意味着内心得到了升华和统一。

最后几句中，作者通过“由此虽寝无眠，颐颜养浩，洁白盈盈数”来表达内心的宁静和洁净，并以“直待澄鲜方是彻，愈觉真灵开悟”来表达对真理和智慧的追求。

最后两句中，作者以“性结成丹，圆光耀赫，决遇明师度”来表达内心的成就和希望，意味着达到了心灵的升华和觉悟。

整首诗词以“红霞缭绕，恁时迎引归去”作为结尾，以红霞的意象来象征归途，表达了回归内心宁静的愿望。

这首诗词通过描绘境界、修行和追求内心净化的过程，表达了作者对宁静和豁达境界的追求，展示了一种深入内心的修行之道，给人以宁静、舒适和启迪的感受。

lèi jiāng yuè
酹江月

fàng xīn tǎn dàng, lè xián xián yīng shǐ chóng xiāo shī qù.
放心坦荡，乐闲闲、应使虫消尸去。
qīng jìng zhǎng shī píng yǎ zhèng, fēng bǎo píng kǒu shǒu hù.
清静长施凭雅正，封宝瓶口守护。
chǎn pì shuāng guān, fēi néng yùn zhuàn, yě de quán jīng gù.
阐辟双关，非能运转，也得全精固。
sān yáng xiāng jiàn, wǔ shén fēn lǎng tuán jù.
三阳相见，五神分朗团聚。
yóu cǐ suī qǐn wú mián, yí yán yǎng hào, jié bái yíng yíng shù.
由此虽寝无眠，颐颜养浩，洁白盈盈数。
zhí dài chéng xiān fāng shì chè, yù jué zhēn líng kāi wù.
直待澄鲜方是彻，愈觉真灵开悟。
xìng jié chéng dān, yuán guāng yào hè, jué yù míng shī dù.
性结成丹，圆光耀赫，决遇明师度。
hóng xiá liáo rào, nèn shí yíng yǐn guī qù.
红霞缭绕，恁时迎引归去。