“勘破浮生”的意思及全诗出处和翻译赏析

勘破浮生”出自元代马钰的《金鸡叫》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kān pò fú shēng,诗句平仄:平仄平平。

“勘破浮生”全诗

《金鸡叫》
元代   马钰
日日朝朝常报晓。
徒人省、搜玄搜妙。
孳孳为善回光照。
勘破浮生,便把家缘掉。
九曲明珠安九穷。
丝连蚁、火光频燎。
往来穿透功夫了。
得赴蓬瀛,出自我金鸡叫。

分类:

《金鸡叫》马钰 翻译、赏析和诗意

《金鸡叫》是元代马钰的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《金鸡叫》中文译文:
每天早晨金鸡报晓,
虔诚的人们,勤于寻找玄妙。
不辞劳苦地行善,照亮世间。
洞悉虚幻的人生,舍弃尘世缘结。
曲曲折折的明珠安置于九穷之间,
丝线连结如蚁,火光频燎。
通过不断的努力与修行,
可以达到蓬瀛仙岛,离开尘世的纷扰。
这一切皆源于我金鸡的叫声。

诗意和赏析:
《金鸡叫》这首诗词以金鸡报晓为引子,表达了作者对于寻求玄妙和追求道德善行的向往。诗中描绘了虔诚的人们勤奋地探索真理和神秘之道,不计较付出与劳苦,用他们的善行照亮整个世界。他们洞悉人生的虚幻与浮华,放下尘世的纷扰与缠绵,寻求真正的自我和内心的解脱。

诗中提到的九曲明珠和蓬瀛仙岛,象征着道法之奥秘和仙境之美好。九曲明珠暗指道法的曲折复杂,而丝线连结如蚁、火光频燎则暗喻修行的艰辛与危险。通过不断的努力和修行,诗中所说的"得赴蓬瀛"即可达到仙境,实现心灵的超脱。

整首诗抒发了作者对于追求道德善行、超越尘世的向往和渴望。通过金鸡的叫声,作者寄托了对于人类潜能的无限探索和追求的希望,以及追求内心自由和精神境界的意愿。这首诗表达了一种超越世俗的意愿和对于道德美德的推崇,同时也反映了元代士人对于修身养性和追求精神境界的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“勘破浮生”全诗拼音读音对照参考

jīn jī jiào
金鸡叫

rì rì zhāo zhāo cháng bào xiǎo.
日日朝朝常报晓。
tú rén shěng sōu xuán sōu miào.
徒人省、搜玄搜妙。
zī zī wéi shàn huí guāng zhào.
孳孳为善回光照。
kān pò fú shēng, biàn bǎ jiā yuán diào.
勘破浮生,便把家缘掉。
jiǔ qǔ míng zhū ān jiǔ qióng.
九曲明珠安九穷。
sī lián yǐ huǒ guāng pín liáo.
丝连蚁、火光频燎。
wǎng lái chuān tòu gōng fū le.
往来穿透功夫了。
dé fù péng yíng, chū zì wǒ jīn jī jiào.
得赴蓬瀛,出自我金鸡叫。

“勘破浮生”平仄韵脚

拼音:kān pò fú shēng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“勘破浮生”的相关诗句

“勘破浮生”的关联诗句

网友评论


* “勘破浮生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“勘破浮生”出自马钰的 《金鸡叫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢