“物外持修”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清心镜 寄四舍弟马运甫》是元代马钰的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
与人和，休打斗。
慎勿迷迷，博弈饮酒。
暗风病、谑杀傍人，疾些儿拯救。
要病除，须拂袖。
物外持修，亘初清秀。
更有般、真个长安，待来。

诗意：
这首诗的主题是宽容、谦和以及修身养性。诗人马钰呼吁人们要与他人和睦相处，避免争斗和冲突。他提醒人们要谨慎，不要迷失自我，也不要沉迷于赌博和酒宴。他对社会上的各种疾病、谑笑和伤害他人的行为表示忧虑，并倡导迅速采取行动来拯救这种情况。他认为要摆脱病痛，需要及时行动。他主张将修身养性的方法应用于日常生活，保持初心的纯净和美好。最后，他展望了繁华的长安城，并期待着未来的到来。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对和谐相处、修身养性的理念。通过与人和好、避免争斗，诗人呼吁人们保持内心的宁静与清明。他警示人们要谨慎行事，不要迷失自我，不要将注意力过分集中在无谓的娱乐和消遣上。诗人对社会上的疾病、谑笑和伤害他人的行为表示担忧，并呼吁人们积极拯救这种状况。他认为改变需要立即行动，不可拖延。诗人强调了修身养性的重要性，认为只有持之以恒地在物质世界之外追求内心的清净和美好，才能保持初心的纯洁。最后，诗人展望了繁华的长安城，这里象征着美好的未来。他期待着未来的到来，寄托了对美好生活的渴望。

这首诗词通过简洁的语言和直接的表达，蕴含了深刻的人生哲理。它呼唤人们追求和谐、宽容与清心，倡导修身养性、追求精神的净化。同时，诗人对社会现象的批判和对美好未来的期许也为读者提供了思考和启迪。

qīng xīn jìng jì sì shè dì mǎ yùn fǔ
清心镜 寄四舍弟马运甫

yú rén hé, xiū dǎ dòu.
与人和，休打斗。
shèn wù mí mí, bó yì yǐn jiǔ.
慎勿迷迷，博弈饮酒。
àn fēng bìng xuè shā bàng rén, jí xiē ér zhěng jiù.
暗风病、谑杀傍人，疾些儿拯救。
yào bìng chú, xū fú xiù.
要病除，须拂袖。
wù wài chí xiū, gèn chū qīng xiù.
物外持修，亘初清秀。
gèng yǒu bān zhēn gè cháng ān, dài lái
更有般、真个长安，待来