“把攀援爱念”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳 赠姜王二先生》是元代马钰所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

满庭芳 赠姜王二先生

人人都应该明白道理，次序也应该知道。最初是为了避嫌而不娶妻。其次是离开家乡乞讨。无所作为，只见到老人和孩子，就要先以礼乐相待。行善事，要从心底发出善念，时刻怀有慈悲之心。要克制锐气，摧强忍让，用爱心去帮助他人，不要起一丝一毫的私心。这样，灵性的台阶就会逐渐明亮起来，与道相契合。山上有红龙环绕，海中有黑虎守护。大丹药已经熟了，指向蓬瀛（仙境），跨过云朵回归。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个人在修道的过程中所应遵循的道德准则和修行方法。诗人通过列举不同的境遇和行为来阐述修道的道理和原则。

首先，诗人提到了次序和明白道理的重要性。人们需要明白何时该做什么，何时该放弃什么。其次，诗人指出最初修道者需要避免婚姻，以避免世俗的牵绊。然后，诗人描述了修道者乞讨生活的境遇，强调了无为而不是无所作为的修行态度。此外，诗人强调了对老人和孩子的尊敬和礼待，表达了对尊重传统、尊重长辈的态度。

诗中还强调了行善和慈悲的重要性。修道者应该时刻怀有慈悲之心，从内心发出善念，帮助他人。此外，诗人还强调了克制锐气、摧强忍让的品质，以及不要有私心的重要性。

最后，诗人以隐喻的方式描绘了修道者修行成功后的境界。灵性的台阶逐渐明亮，与道相契合。山上有红龙环绕，海中有黑虎守护，暗示着修道者已经获得了超凡的力量和保护。大丹药已经熟了，指向蓬瀛，跨越云朵回归，象征修道者已经进入了仙境，回归了本来的自我。

这首诗词通过描绘修道者的修行过程和境遇，表达了对道德准则、修行方法和修行者境界的思考和赞美。它鼓励人们在修行道路上遵循道德，发扬慈悲和善念，摒弃私心，以达到灵性的提升和与道的契合。

mǎn tíng fāng zèng jiāng wáng èr xiān shēng
满庭芳 赠姜王二先生

rén rén xū dào, cì xū zhī.
人人须道，次＊须知。
shǐ chū píng zi xiū qī.
始初屏子休妻。
cì zé lí jiā qǐ shí.
次则离家乞食。
wú zuò wú wéi.
无作无为。
dàn jiàn lǎo rén tóng zhì, biàn xū dāng lǐ yuè xiān shī.
但见老人童稚，便须当、礼乐先施。
xíng dà shàn, dàn shēng xīn jǔ yì, niàn niàn cí bēi.
行大善，但生心举意，念念慈悲。
cuò ruì cuī qiáng rěn, bǎ pān yuán ài niàn, mò qǐ xiē ér.
挫锐摧强忍，把攀援爱念，莫起些儿。
zì shì líng tái jiàn yíng, yǔ dào xiāng yí.
自是灵台渐莹，与道相宜。
shān shàng chì lóng gǒng rào, hǎi zhōng jiān hēi hǔ qiān wéi.
山上赤龙汞绕，海中间、黑虎铅围。
dà dān shú, zhǐ péng yíng, kuà duǒ yún guī.
大丹熟，指蓬瀛，跨朵云归。