“湛然常寂理幽深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玩丹砂 赠解刘仙》是元代诗人马钰的作品。这首诗词表达了一个寓言故事，通过对玩丹砂的描写，寄托了作者对于修身养性的思考和劝诫。

诗词的中文译文：
奉劝须看清静经。
脱仙模子好搜寻。
湛然常寂理幽深。
常处真常常应物，
自然无欲亦无心。
运行日月作知音。

诗意和赏析：
这首诗词以玩丹砂为主题，但实际上它的意义超越了表面的描述。它借玩丹砂的比喻，表达了修身养性的哲理。诗人通过对玩丹砂的描绘，寓意人们应该追求内心的宁静与真实，远离虚幻的外在形式，以达到真正的境界。

首先，诗中提到"奉劝须看清静经"，意味着诗人呼吁人们要注重修养，净化内心。这句话暗示了诗人对于清静的重视，认为只有在内心平静的状态下，才能真正领悟人生的真谛。

接着，诗句"脱仙模子好搜寻"表达了诗人对追求真实自我的期望。"脱仙模子"意味着摆脱虚幻的外在形象，寻求真实的内在境界。诗人告诫人们要摒弃虚荣的追求，寻找真正的自我。

下一句"湛然常寂理幽深"描述了真实自我的状态。"湛然常寂"意味着内心的宁静和纯净。"理幽深"则表达了对于深奥事物的理解。诗人认为只有在静谧的环境中，人们才能领悟到宇宙的奥秘和事物的本质。

然后，诗句"常处真常常应物，自然无欲亦无心"强调了与自然的和谐相处。诗人认为人们应该与自然保持一种恒常的联系，遵循自然的规律，并以平常心应对外界事物。只有摒弃私欲和功利心态，才能达到内心的宁静与超脱。

最后，诗句"运行日月作知音"表达了诗人对于自然的敬畏与赞美。"运行日月"表示自然界的运转与变化，而"知音"则象征着与自然达成心灵的共鸣和联系。诗人通过这句话，强调了人与自然之间的密切关系，认为只有与自然和谐相处，才能得到自然的回应与共鸣。

总的来说，马钰的《玩丹砂 赠解刘仙》是一首以玩丹砂为比喻，寄托了对修身养性的思考和劝诫的诗词。通过对内心宁静与真实的追求，以及与自然和谐相处的呼唤，诗人表达了对于人生境界的追求和超脱。这首诗词启示人们要修身养性，追求内心的宁静与真实，与自然保持和谐与共鸣，以达到人生的境界和超脱。

wán dān shā zèng jiě liú xiān
玩丹砂 赠解刘仙

fèng quàn xū kàn qīng jìng jīng.
奉劝须看清静经。
tuō xiān mú zǐ hǎo sōu xún.
脱仙模子好搜寻。
zhàn rán cháng jì lǐ yōu shēn.
湛然常寂理幽深。
cháng chù zhēn cháng cháng yìng wù, zì rán wú yù yì wú xīn.
常处真常常应物，自然无欲亦无心。
yùn xíng rì yuè zuò zhī yīn.
运行日月作知音。