“大乘体调不奢华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玩丹砂 赠郝先生》是元代马钰创作的一首诗词。该诗词通过描绘大悟浮生、大乘体调、大通玄妙、大德建修真活计以及大丹烹炼好生涯等元素，展现了作者的思考和感悟。

诗词的中文译文如下：

大悟浮生不恋家。
大乘体调不奢华。
大通玄妙不矜夸。
大德建修真活计，
大丹烹炼好生涯。
大丹成就步烟霞。

诗词通过对"大悟浮生"、"大乘体调"、"大通玄妙"、"大德建修真活计"和"大丹烹炼好生涯"等概念的描绘，表达了作者对于追求真理、修身养性以及追求卓越的态度和主张。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了作者的理念和追求。"大悟浮生"表明了作者对世俗纷扰和功利之感的超越，追求超越尘世的境界。"大乘体调"和"大通玄妙"强调了作者对于修行和心灵成长的重视，他认为真正的修行应该注重内在的修炼和修养，而不是外在的奢华和虚荣。"大德建修真活计"表明了作者对于修身养性和实际行动的重视，他认为真正的修行者应该注重实际行动，将善行融入日常生活中。"大丹烹炼好生涯"则意味着作者通过修行和奋斗，追求着完美的人生。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者对于修行和追求卓越的态度，以及对于浮世纷扰的抛弃和超越。通过对于"大悟浮生"、"大乘体调"、"大通玄妙"、"大德建修真活计"和"大丹烹炼好生涯"等概念的描绘，作者表达了自己对于真理、修身养性和追求卓越的思考和感悟。整首诗词展现了作者深邃的思想和对于人生意义的思考，呼应了元代诗词追求真理和内心境界的特点。

wán dān shā zèng hǎo xiān shēng
玩丹砂 赠郝先生

dà wù fú shēng bù liàn jiā.
大悟浮生不恋家。
dà chéng tǐ diào bù shē huá.
大乘体调不奢华。
dà tōng xuán miào bù jīn kuā.
大通玄妙不矜夸。
dà dé jiàn xiū zhēn huó jì, dà dān pēng liàn hǎo shēng yá.
大德建修真活计，大丹烹炼好生涯。
dà dān chéng jiù bù yān xiá.
大丹成就步烟霞。