“放懒生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

放懒生涯”出自元代马钰的《满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fàng lǎn shēng yá,诗句平仄:仄仄平平。

“放懒生涯”全诗

《满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵》
元代   马钰
放懒生涯,欣慵活计,起心念念慈悲。
而今不肯,摘叶更寻枝。
撇下之乎者也,的端认、莲出青泥。
闲闲里,扪心自忖,有似遇良医。
逍遥真自在,要成仙福,凭仗心师。
志坚如山岳,不许胡移。
日用无为清净,自然得、捉住东西。
些玄妙,悟来通晓,虽老不为迟。

分类: 满庭芳

《满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵》马钰 翻译、赏析和诗意

《满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵》是元代马钰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳,花香四溢,春意盎然。诗人过着悠闲的生活,喜欢懒散地度日,心怀慈悲之情。然而如今他却不愿从事琐碎的事务,而是寻找更高追求。他抛弃了一些琐事,只选择珍视真正有价值的事物,就像是从淤泥中脱颖而出的莲花一样。

在悠闲自在的时光里,诗人反思自己的内心,感觉像是遇到了良医一般。他追求自由自在的生活,渴望得到成仙的福祉,这需要依靠内心的指引。他的志向坚定如同山岳般不可动摇,决不允许被外界的纷扰所动摇。

他日常生活简单而宁静,不追求功名利禄,从而自然而然地得到东西的掌控。他领悟到一些玄妙的道理,虽然年岁渐长,但并不迟缓。

这首诗词表达了诗人对自由、悠闲生活和追求内心真诚的向往,他愿意放弃琐事,专注于追求真正有价值的事物。诗人的心境自由豁达,对于人生的把握和追求有着坚定的信念,同时也展现了他对于生活的深刻思考和领悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“放懒生涯”全诗拼音读音对照参考

mǎn tíng fāng hé zhī yáng líng yuán zǐ wèi xìn dào yùn
满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵

fàng lǎn shēng yá, xīn yōng huó jì, qǐ xīn niàn niàn cí bēi.
放懒生涯,欣慵活计,起心念念慈悲。
ér jīn bù kěn, zhāi yè gèng xún zhī.
而今不肯,摘叶更寻枝。
piē xià zhī hū zhě yě, de duān rèn lián chū qīng ní.
撇下之乎者也,的端认、莲出青泥。
xián xián lǐ, mén xīn zì cǔn, yǒu shì yù liáng yī.
闲闲里,扪心自忖,有似遇良医。
xiāo yáo zhēn zì zài, yào chéng xiān fú, píng zhàng xīn shī.
逍遥真自在,要成仙福,凭仗心师。
zhì jiān rú shān yuè, bù xǔ hú yí.
志坚如山岳,不许胡移。
rì yòng wú wéi qīng jìng, zì rán dé zhuō zhù dōng xī.
日用无为清净,自然得、捉住东西。
xiē xuán miào, wù lái tōng xiǎo, suī lǎo bù wéi chí.
些玄妙,悟来通晓,虽老不为迟。

“放懒生涯”平仄韵脚

拼音:fàng lǎn shēng yá
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平九佳  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“放懒生涯”的相关诗句

“放懒生涯”的关联诗句

网友评论


* “放懒生涯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“放懒生涯”出自马钰的 《满庭芳 和芝阳灵元子卫信道韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢