“随行探得”的意思及全诗出处和翻译赏析

随行探得”出自元代马钰的《探春令 赠王知玄》, 诗句共4个字,诗句拼音为:suí háng tàn dé,诗句平仄:平平仄平。

“随行探得”全诗

《探春令 赠王知玄》
元代   马钰
洞天几阵清清雨。
遥指琼林堪睹。
一条玉杖,随行探得,性内金莲吐。
婴娇女姹来相聚。
更有真龙虎。
自然显出,祥光覆载,一个灵明主。

分类: 探春

《探春令 赠王知玄》马钰 翻译、赏析和诗意

《探春令 赠王知玄》是元代诗人马钰所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

洞天几阵清清雨。
在洞天中,时而下着清清的雨。
遥指琼林堪睹。
远远地指着那琼林,令人想去一睹为快。
一条玉杖,随行探得,性内金莲吐。
手持一根玉杖,随行探索,地底的金莲花自然绽放。
婴娇女姹来相聚。
婴娇的女子们纷纷聚集在一起。
更有真龙虎。
还有真正的龙和虎。
自然显出,祥光覆载,一个灵明主。
自然显露出来,祥光满布,一个灵明的主宰。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个神奇的洞天仙境,充满了奇幻和神秘的气息。诗人通过描写洞天中的清雨、琼林、玉杖、金莲、婴娇女子、真龙虎等元素,创造了一个充满异彩和祥和的仙境世界。

诗中的洞天被描绘为一个净化的地方,清雨不仅有清洗的作用,也象征着洞天中灵性的存在。琼林被赋予了美丽和神奇的意象,吸引人们的目光。玉杖和金莲花则表现出洞天中的神奇力量,玉杖可以引导人们探索,金莲则是洞天中的特殊花卉,自然而生。婴娇女子和真龙虎则增添了神秘感和仙境的气息,让人们感受到洞天中的灵动和祥和。

整首诗透露出一种超凡脱俗的意境,表达了诗人对仙境的向往和赞美。诗中的洞天世界充满了美好和祥和,通过对自然与神秘元素的描绘,展示了一种理想化的仙境景象。这首诗以其独特的意象和韵律,将读者带入到一个迷人的仙境之中,引发人们的遐想和想象力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“随行探得”全诗拼音读音对照参考

tàn chūn lìng zèng wáng zhī xuán
探春令 赠王知玄

dòng tiān jǐ zhèn qīng qīng yǔ.
洞天几阵清清雨。
yáo zhǐ qióng lín kān dǔ.
遥指琼林堪睹。
yī tiáo yù zhàng, suí háng tàn dé, xìng nèi jīn lián tǔ.
一条玉杖,随行探得,性内金莲吐。
yīng jiāo nǚ chà lái xiāng jù.
婴娇女姹来相聚。
gèng yǒu zhēn lóng hǔ.
更有真龙虎。
zì rán xiǎn chū, xiáng guāng fù zài, yí gè líng míng zhǔ.
自然显出,祥光覆载,一个灵明主。

“随行探得”平仄韵脚

拼音:suí háng tàn dé
平仄:平平仄平
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“随行探得”的相关诗句

“随行探得”的关联诗句

网友评论


* “随行探得”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“随行探得”出自马钰的 《探春令 赠王知玄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢