“向蓬莱阆苑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沁园春·太一先天》是元代诗人侯善渊创作的一首诗词。诗中描绘了一个神秘而辉煌的仙境，表达了作者对神仙世界的向往和对至高无上的力量的崇敬。

诗词的中文译文：

太一先天，广袤无边，无上至尊。在玉霄宫殿内，众仙集聚，香云飘荡，光芒闪耀如焰。玉兽和金麟，白鹤引驾，华丽的宝盖上洒满了琼花。仙娥奏乐，展现真妃的美丽，歌舞婀娜动人。仙音美妙，歌唱不尽。整个朝廷出现在三清神的御座之前。倾听着洞虚灵宝的声音，升入玄妙至高的道，开启明亮的神奇力量。坐着疲倦的身子，回到鸾凤引的车驾上，五老扶持着真道进入绛红宫殿。群仙离去，前往蓬莱阆苑，抱着纯净的清风。

诗意和赏析：
这首诗词展现了作者对神仙世界的向往和对神秘力量的敬畏。诗中描绘了一个奇幻的场景，太一先天象征着至高无上的力量，玉霄宫殿和宝盖琼花则表现了神仙居所的华丽和神奇。诗词中的仙娥、真妃、五老等形象栩栩如生，展现了仙境中仙女们的美丽与神秘。诗人通过音乐和舞蹈的描绘，营造了一种神秘而悠远的氛围。最后，群仙离去，向蓬莱阆苑前往，象征着神仙们返回遥远的仙境，留下了欣慰与宁静的纯风。

整首诗词充满了想象力和浪漫情怀，通过细腻的描写和华丽的词藻，让读者感受到了神仙世界的壮丽和神秘。诗人运用丰富的意象和形象，展现了对超越人间的力量和美好境界的渴望，给人以梦幻和遥远的感觉。整首诗词旋律优美，意境深远，读来如同进入了一个神奇的仙境，让人陶醉其中，感受到诗人对神仙世界的无尽追求和向往。

qìn yuán chūn
沁园春

tài yī xiān tiān, hào jìng xū huáng, wú shàng zhì zūn.
太一先天，昊境虚皇，无上至尊。
zhèn yù xiāo gōng diàn, qún xiān jù huì, xiāng yún luó liè, guāng shè yān hóng.
镇玉霄宫殿，群仙聚会，香云罗列，光射殷红。
yù shòu jīn lín, bái hè yǐn jià, bǎo gài qióng huā sàn mǎn kōng.
玉兽金麟，白鹤引驾，宝盖琼花散满空。
xiān é zòu, fàng zhēn fēi yǎo tiǎo, gē wǔ yí róng.
仙娥奏，放真妃窈窕，歌舞仪容。
xiān yīn miào chàng wú qióng.
仙音妙唱无穷。
jǐn cháo xiàn sān qīng yù zuò zhōng.
尽朝现三清御座中。
tīng dòng xū líng bǎo, shēng xuán zhì dào, kāi míng sān yào, xiǎn xiàn líng néng.
听洞虚灵宝，升玄至道，开明三要，显现灵能。
juàn zuò pī zhāng, huí luán jià fèng, wǔ lǎo fú zhēn rù jiàng gōng.
倦坐披章，回鸾驾凤，五老扶真入绛宫。
qún xiān tuì, xiàng péng lái làng yuàn.
群仙退，向蓬莱阆苑。
hé bào chún fēng.
合抱纯风。