“背剑携筇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“背剑携筇”出自元代侯善渊的《点绛唇》，
诗句共4个字，诗句拼音为：bèi jiàn xié qióng，诗句平仄：仄仄平平。
“背剑携筇”全诗
《点绛唇》
背剑携筇，蹑径穿云过。
青苔破。
岚嶂松边，拂石临溪坐。
酒饮单卮，一弄清音和。
无不可。
孰与朋俦，明月清风我。
青苔破。
岚嶂松边，拂石临溪坐。
酒饮单卮，一弄清音和。
无不可。
孰与朋俦，明月清风我。
分类： 点绛唇
《点绛唇》侯善渊 翻译、赏析和诗意
背剑带着拐杖，跟踪直接穿过云过。
青苔破。
岚嶂松边，拂石溪边坐下。
喝一杯，一个弄清音和。
没有不可。
比朋俦，明月清风我。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
青苔破。
岚嶂松边，拂石溪边坐下。
喝一杯，一个弄清音和。
没有不可。
比朋俦，明月清风我。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“背剑携筇”全诗拼音读音对照参考
diǎn jiàng chún
点绛唇
bèi jiàn xié qióng, niè jìng chuān yún guò.
背剑携筇，蹑径穿云过。
qīng tái pò.
青苔破。
lán zhàng sōng biān, fú shí lín xī zuò.
岚嶂松边，拂石临溪坐。
jiǔ yǐn dān zhī, yī nòng qīng yīn hé.
酒饮单卮，一弄清音和。
wú bù kě.
无不可。
shú yǔ péng chóu, míng yuè qīng fēng wǒ.
孰与朋俦，明月清风我。
“背剑携筇”平仄韵脚
拼音：bèi jiàn xié qióng
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“背剑携筇”的相关诗句
“背剑携筇”的关联诗句
网友评论
* “背剑携筇”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“背剑携筇”出自侯善渊的 《点绛唇·背剑携筇》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。