“莹净若琼琚”的意思及全诗出处和翻译赏析

莹净若琼琚”出自元代侯善渊的《武陵春》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yíng jìng ruò qióng jū,诗句平仄:平仄仄平平。

“莹净若琼琚”全诗

《武陵春》
元代   侯善渊
太上混元真一*,莹净若琼琚
清腾白云不卷舒。
明见有中无。
冷淡灵光空荡漾,变现总无拘。
上下周流出六虚。
一颗夜明珠。

分类: 武陵春

《武陵春》侯善渊 翻译、赏析和诗意

《武陵春·太上混元真一*》是元代诗人侯善渊的作品。这首诗描绘了一个混元真一的形象,表达了混沌未分、纯粹无染的境界。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

太上混元真一*,
莹净若琼琚。
清腾白云不卷舒,
明见有中无。

诗词的开头以太上混元真一为主题,这是一个道家哲学的概念,意味着宇宙的起源和至高无上的境界。诗人通过描绘混元真一的形象,表达了纯净和洁白的意象。混元真一如同琼瑶般的清澈明亮。

清腾白云不卷舒,
明见有中无。

这两句描述了混元真一的表现形态。白云清腾而不卷舒,意味着它不受束缚,自由自在地存在。混元真一既明亮又透明,呈现出中间有物体但又没有物体的形态。这种形态给人以虚无缥缈之感,同时也表达了超越凡俗、超越具体形态的意境。

冷淡灵光空荡漾,
变现总无拘。
上下周流出六虚,
一颗夜明珠。

接下来的几句表达了混元真一的特质和境界。它冷淡而不受干扰,散发着神秘而灵动的光芒。混元真一没有固定的形态,可以自由变现,没有束缚。它在上下流动中展现出六个虚空的形态,如同一颗夜明珠,散发出独特的光芒。

整首诗通过描绘混元真一的形象,表达了纯净、洁白、自由和超越的意境。混元真一作为道家哲学的概念,代表了宇宙的起源和至高无上的境界,同时也寓意着人们追求纯粹和超越的精神追求。诗人以简洁明快的语言表达了这种境界,给人以神秘和超越凡尘的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莹净若琼琚”全诗拼音读音对照参考

wǔ líng chūn
武陵春

tài shàng hùn yuán zhēn yī, yíng jìng ruò qióng jū.
太上混元真一*,莹净若琼琚。
qīng téng bái yún bù juǎn shū.
清腾白云不卷舒。
míng jiàn yǒu zhōng wú.
明见有中无。
lěng dàn líng guāng kōng dàng yàng, biàn xiàn zǒng wú jū.
冷淡灵光空荡漾,变现总无拘。
shàng xià zhōu liú chū liù xū.
上下周流出六虚。
yī kē yè míng zhū.
一颗夜明珠。

“莹净若琼琚”平仄韵脚

拼音:yíng jìng ruò qióng jū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莹净若琼琚”的相关诗句

“莹净若琼琚”的关联诗句

网友评论


* “莹净若琼琚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莹净若琼琚”出自侯善渊的 《武陵春·太上混元真一*》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢