“冷风肃肃生庭户”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉楼春·冬至夜侍祭阴消阳长从今数》是元代王恽创作的一首诗词。这首诗词描绘了冬至夜的景象和作者的感受，表达了积极向上的情感。

诗词中文译文：
冬至夜侍祭阴消阳长从今数。
除客归来闻好语。
月明满地紫烟生，暖人剌文添绣缕。
冷风肃肃生庭户。
桂酒光清摇燕俎。
今冬记我致＊时，爆

诗意和赏析：
这首诗词以冬至夜为背景，描绘了一个充满喜庆和温暖的场景。冬至夜是中国传统节日之一，人们在这一天通常会举行祭祀活动，表达对阴消阳长的期望和祈福之情。

诗词开篇以“冬至夜侍祭阴消阳长从今数”为句，表达了对冬至夜祭祀活动的重视和对未来的期许。接着，诗人描述了除夕夜归来时听到的好言语，这体现了家庭团聚和人与人之间的友善交流。

诗词的后半部分以自然景物的描绘为主，通过描写月明、紫烟、冷风等元素，展示了冬至夜的静谧和寒冷。同时，诗人运用了暖人、剌文、绣缕等形象化的描写手法，将暖意和温暖的节日氛围融入诗中。
总体来说，这首诗词通过描绘冬至夜的场景和表达作者的情感，展现了作者积极向上的态度和对美好生活的向往。读者可以从中感受到冬至节日的喜庆和温暖，同时也可以思考诗人对时间流逝和人生的思考和感慨。

yù lóu chūn
玉楼春

dōng zhì yè shì jì yīn xiāo yáng zhǎng cóng jīn shù.
冬至夜侍祭阴消阳长从今数。
chú kè guī lái wén hǎo yǔ.
除客归来闻好语。
yuè míng mǎn dì zǐ yān shēng, nuǎn rén lá wén tiān xiù lǚ.
月明满地紫烟生，暖人剌文添绣缕。
lěng fēng sù sù shēng tíng hù.
冷风肃肃生庭户。
guì jiǔ guāng qīng yáo yàn zǔ.
桂酒光清摇燕俎。
jīn dōng jì wǒ zhì shí, bào
今冬记我致＊时，爆