“野水寒冰上曲池”的意思及全诗出处和翻译赏析
“野水寒冰上曲池”出自明代袁凯的《池上书怀》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yě shuǐ hán bīng shàng qǔ chí，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“野水寒冰上曲池”全诗
《池上书怀》
野水寒冰上曲池，薄云斜日下疏篱。
黄蒿处处迷归路，沧海年年少故知。
北望朝廷非昔日，东来儿女更依谁。
老年拄杖犹无力，况是饥寒气血衰。
黄蒿处处迷归路，沧海年年少故知。
北望朝廷非昔日，东来儿女更依谁。
老年拄杖犹无力，况是饥寒气血衰。
分类：
作者简介(袁凯)
袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初诗人，以《白燕》一诗负盛名，人称袁白燕。松江华亭（今上海市松江县）人，洪武三年（1370）任监察御史，后因事为朱元璋所不满，伪装疯癫，以病免职回家，终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。
《池上书怀》袁凯 翻译、赏析和诗意
野水寒冰上曲池，薄云夕阳下疏篱。
黄蒿处处迷归路，沧海年年轻所以知道。
北望朝廷不是过去，东来儿女更依靠谁。
老人拄着手杖还没有力量，更何况是饥寒气血衰。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
黄蒿处处迷归路，沧海年年轻所以知道。
北望朝廷不是过去，东来儿女更依靠谁。
老人拄着手杖还没有力量，更何况是饥寒气血衰。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“野水寒冰上曲池”全诗拼音读音对照参考
chí shàng shū huái
池上书怀
yě shuǐ hán bīng shàng qǔ chí, báo yún xié rì xià shū lí.
野水寒冰上曲池，薄云斜日下疏篱。
huáng hāo chǔ chù mí guī lù, cāng hǎi nián nián shào gù zhī.
黄蒿处处迷归路，沧海年年少故知。
běi wàng cháo tíng fēi xī rì, dōng lái ér nǚ gèng yī shuí.
北望朝廷非昔日，东来儿女更依谁。
lǎo nián zhǔ zhàng yóu wú lì, kuàng shì jī hán qì xuè shuāi.
老年拄杖犹无力，况是饥寒气血衰。
“野水寒冰上曲池”平仄韵脚
拼音：yě shuǐ hán bīng shàng qǔ chí
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“野水寒冰上曲池”的相关诗句
关于寒冰的诗句
关于曲池的诗句
关于黄蒿的诗句
关于归路的诗句
关于年少的诗句
关于故知的诗句
关于朝廷的诗句
关于儿女的诗句
关于老年的诗句
关于拄杖的诗句
关于无力的诗句
关于饥寒的诗句
关于气血的诗句
“野水寒冰上曲池”的关联诗句
网友评论
* “野水寒冰上曲池”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“野水寒冰上曲池”出自袁凯的 《池上书怀》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。