“月上风帘静”的意思及全诗出处和翻译赏析

月上风帘静”出自明代袁凯的《池上(二首)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuè shàng fēng lián jìng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“月上风帘静”全诗

《池上(二首)》
明代   袁凯
秋池行乐去,池树色已暝。
雾下夕衣凉,月上风帘静
饥禽堕疏竹,鸣蛩出深井。
夜久人事息,萧然诸念屏。
¤

分类:

作者简介(袁凯)

袁凯头像

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

《池上(二首)》袁凯 翻译、赏析和诗意

秋池行快乐去,池树影已经黑了。
雾下晚上穿凉,月上风帘静。
饥饿动物掉进疏竹,鸣蛩从深水井。
夜深人事息,萧条各念屏。
¤ * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“月上风帘静”全诗拼音读音对照参考

chí shàng èr shǒu
池上(二首)

qiū chí xíng lè qù, chí shù sè yǐ míng.
秋池行乐去,池树色已暝。
wù xià xī yī liáng, yuè shàng fēng lián jìng.
雾下夕衣凉,月上风帘静。
jī qín duò shū zhú, míng qióng chū shēn jǐng.
饥禽堕疏竹,鸣蛩出深井。
yè jiǔ rén shì xī, xiāo rán zhū niàn píng.
夜久人事息,萧然诸念屏。
¤

“月上风帘静”平仄韵脚

拼音:yuè shàng fēng lián jìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月上风帘静”的相关诗句

“月上风帘静”的关联诗句

网友评论


* “月上风帘静”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月上风帘静”出自袁凯的 《池上(二首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢