“结束箱书叠箧衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“结束箱书叠箧衣”出自当代钱钟书的《将归》，
诗句共7个字，诗句拼音为：jié shù xiāng shū dié qiè yī，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“结束箱书叠箧衣”全诗
《将归》
结束箱书叠箧衣，浮桴妻女幸相依。
家无阳羡笼鹅寄，客似辽东化鹤归。
可畏从来知夏日，难酬终古是春晖。
田园劫后将何去，欲起渊明叩昨日。
家无阳羡笼鹅寄，客似辽东化鹤归。
可畏从来知夏日，难酬终古是春晖。
田园劫后将何去，欲起渊明叩昨日。
分类：
【注释】：
将於夏杪买舟赴海上、母妹等时避难流寓於沪
将於夏杪买舟赴海上、母妹等时避难流寓於沪
“结束箱书叠箧衣”全诗拼音读音对照参考
jiāng guī
将归
jié shù xiāng shū dié qiè yī, fú fú qī nǚ xìng xiāng yī.
结束箱书叠箧衣，浮桴妻女幸相依。
jiā wú yáng xiàn lóng é jì, kè shì liáo dōng huà hè guī.
家无阳羡笼鹅寄，客似辽东化鹤归。
kě wèi cóng lái zhī xià rì, nán chóu zhōng gǔ shì chūn huī.
可畏从来知夏日，难酬终古是春晖。
tián yuán jié hòu jiāng hé qù, yù qǐ yuān míng kòu zuó rì.
田园劫后将何去，欲起渊明叩昨日。
“结束箱书叠箧衣”平仄韵脚
拼音：jié shù xiāng shū dié qiè yī
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“结束箱书叠箧衣”的相关诗句
“结束箱书叠箧衣”的关联诗句
网友评论
* “结束箱书叠箧衣”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“结束箱书叠箧衣”出自钱钟书的 《将归》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。