“十年着处迷方了”的意思及全诗出处和翻译赏析
“十年着处迷方了”出自当代钱钟书的《还家》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shí nián zhuó chù mí fāng le,诗句平仄:平平平仄平平。
“十年着处迷方了”全诗
《还家》
出郭青山解送迎,劫余弥怯近乡情。
故人不见多新冢,长物原无只短檠。
重觅钓游嗟世换,惯经离乱觉家轻。
十年着处迷方了,又卧荒斋听柝声。
故人不见多新冢,长物原无只短檠。
重觅钓游嗟世换,惯经离乱觉家轻。
十年着处迷方了,又卧荒斋听柝声。
分类:
寇乱前报更旧俗未改
“十年着处迷方了”全诗拼音读音对照参考
huán jiā
还家
chū guō qīng shān jiè sòng yíng, jié yú mí qiè jìn xiāng qíng.
出郭青山解送迎,劫余弥怯近乡情。
gù rén bú jiàn duō xīn zhǒng, cháng wù yuán wú zhǐ duǎn qíng.
故人不见多新冢,长物原无只短檠。
zhòng mì diào yóu jiē shì huàn, guàn jīng lí luàn jué jiā qīng.
重觅钓游嗟世换,惯经离乱觉家轻。
shí nián zhuó chù mí fāng le, yòu wò huāng zhāi tīng tuò shēng.
十年着处迷方了,又卧荒斋听柝声。
“十年着处迷方了”平仄韵脚
拼音:shí nián zhuó chù mí fāng le
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平二萧 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平二萧 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“十年着处迷方了”的相关诗句
“十年着处迷方了”的关联诗句
网友评论
* “十年着处迷方了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十年着处迷方了”出自钱钟书的 《还家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。