“赤脚层冰梦易醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

赤脚层冰梦易醒”出自当代钱钟书的《暑夜》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chì jiǎo céng bīng mèng yì xǐng,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“赤脚层冰梦易醒”全诗

《暑夜》
当代   钱钟书
坐输希鲁有池亭,陋室临街夜不扃。
未识生凉何日雨,仍看替月一天星。
慢肤多汗身为患,赤脚层冰梦易醒
白羽指挥聊自许,满怀风细亦清冷。

分类:

困学纪闻卷十五、蒋堂居姑苏、谓卢秉曰、亭沼初适、林木未就

以上一九四六年

“赤脚层冰梦易醒”全诗拼音读音对照参考

shǔ yè
暑夜

zuò shū xī lǔ yǒu chí tíng, lòu shì lín jiē yè bù jiōng.
坐输希鲁有池亭,陋室临街夜不扃。
wèi shí shēng liáng hé rì yǔ, réng kàn tì yuè yì tiān xīng.
未识生凉何日雨,仍看替月一天星。
màn fū duō hàn shēn wéi huàn, chì jiǎo céng bīng mèng yì xǐng.
慢肤多汗身为患,赤脚层冰梦易醒。
bái yǔ zhǐ huī liáo zì xǔ, mǎn huái fēng xì yì qīng lěng.
白羽指挥聊自许,满怀风细亦清冷。

“赤脚层冰梦易醒”平仄韵脚

拼音:chì jiǎo céng bīng mèng yì xǐng
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赤脚层冰梦易醒”的相关诗句

“赤脚层冰梦易醒”的关联诗句

网友评论


* “赤脚层冰梦易醒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赤脚层冰梦易醒”出自钱钟书的 《暑夜》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢