“携灯何用不曾幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“携灯何用不曾幽”全诗
我聃尸解今还在,黄帝生前有此不。
滴乳解添无数巧,携灯何用不曾幽。
乾坤自大人身小,拳石空中作胜游。
分类:
《真仙洞》陈藻 翻译、赏析和诗意
《真仙洞》是一首宋代的诗词,由陈藻所作。这首诗词描绘了一个神秘而美丽的洞穴景观,传达了对仙境世界的向往和对人生的思考。
诗词的中文译文如下:
真仙洞,清溪可供泛舟,
进洞府,出高丘。
我聃尸解今仍在,
黄帝生前曾有此地。
洞中滴乳化无数巧,
握灯何用不曾昏幽。
乾坤自大,人却微小,
拳石空中畅游胜景。
这首诗词传达了作者对真仙洞的美景的描绘和对人生的思考。诗中描述了清澈的溪水可以供人乘船畅游,进入洞府后又能登上高丘,展望远方。洞中滴落的水滴化作无数巧妙的景观,手持灯笼也无法使其变暗。作者认为,宇宙之间的巨大空间与人类微小的存在形成鲜明对比,但人们却能在这样的环境中畅游,尽情欣赏美景。
这首诗词的诗意主要体现在对自然景观的赞美和对人生意义的思考上。通过描绘真仙洞的美景,作者向读者展示了自然界的奇妙和无穷的创造力。与此同时,这首诗词也在暗示人生的意义和价值。尽管人类在宇宙间微不足道,但我们仍然可以在这美丽的世界中找到快乐和意义,通过欣赏自然景观来感受生活的美好。
这首诗词的赏析中,我们可以感受到作者对自然景观的热爱和向往。他通过描绘真仙洞的美景,展示了自然界的神奇和壮丽。同时,诗中也蕴含了一种哲思,通过对人类微小与宇宙广阔的对比,表达了一种对生命和人生意义的思考。这首诗词以其清新的意境和深邃的思考给人留下了深刻的印象,让读者在阅读中感受到大自然的美妙和人生的哲理。
“携灯何用不曾幽”全诗拼音读音对照参考
zhēn xiān dòng
真仙洞
dòng lǐ qīng xī kě fàn zhōu, rù guān dòng fǔ chū gāo qiū.
洞里清溪可泛舟,入观洞府出高丘。
wǒ dān shī jiě jīn hái zài, huáng dì shēng qián yǒu cǐ bù.
我聃尸解今还在,黄帝生前有此不。
dī rǔ jiě tiān wú shù qiǎo, xié dēng hé yòng bù céng yōu.
滴乳解添无数巧,携灯何用不曾幽。
qián kūn zì dà rén shēn xiǎo, quán shí kōng zhōng zuò shèng yóu.
乾坤自大人身小,拳石空中作胜游。
“携灯何用不曾幽”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。