“水边闲卧万缘休”的意思及全诗出处和翻译赏析

水边闲卧万缘休”出自宋代释智圆的《玛瑙院居戏题三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ biān xián wò wàn yuán xiū,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“水边闲卧万缘休”全诗

《玛瑙院居戏题三首》
宋代   释智圆
水边闲卧万缘休,言欲无瑕行欲修。
草屋冲门任穷困。
屠龙终自胜屠牛。

分类:

《玛瑙院居戏题三首》释智圆 翻译、赏析和诗意

《玛瑙院居戏题三首》是一首宋代诗词,作者是释智圆。诗人通过表达自己在玛瑙院的居所中的闲适和修行心境,展现了一种超脱尘世的境界。

诗词的中文译文:
水边闲卧万缘休,
言欲无瑕行欲修。
草屋冲门任穷困,
屠龙终自胜屠牛。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在水边静静躺卧,不再被尘世中的纷扰所困扰,心灵得到了彻底的宁静。诗人表达了自己对言语的追求,希望言辞之间没有瑕疵,行为之间追求修养。他的居所是一个简陋的草屋,但他并不在乎贫穷的困境,而是将自己的心思放在了对内心的修炼上。

诗中出现的"屠龙终自胜屠牛"意味着诗人在修行中取得了重要的突破。在传说中,屠龙是一项艰巨的任务,但诗人表达了自己已经成功地战胜了这个困难,突破了自己的极限。这里的屠龙和屠牛可以被视为隐喻,指代诗人克服了种种困难和挑战,实现了内心的自我超越。

整首诗以简练的语言表达了诗人超然物外的心境,以及他对修行的追求和对世俗的超越。通过描述自然环境和修行心态的融合,诗人传递了一种宁静与自我超越的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水边闲卧万缘休”全诗拼音读音对照参考

mǎ nǎo yuàn jū xì tí sān shǒu
玛瑙院居戏题三首

shuǐ biān xián wò wàn yuán xiū, yán yù wú xiá xíng yù xiū.
水边闲卧万缘休,言欲无瑕行欲修。
cǎo wū chōng mén rèn qióng kùn.
草屋冲门任穷困。
tú lóng zhōng zì shèng tú niú.
屠龙终自胜屠牛。

“水边闲卧万缘休”平仄韵脚

拼音:shuǐ biān xián wò wàn yuán xiū
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水边闲卧万缘休”的相关诗句

“水边闲卧万缘休”的关联诗句

网友评论


* “水边闲卧万缘休”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水边闲卧万缘休”出自释智圆的 《玛瑙院居戏题三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢