“穹庐烧尽龙庭破”的意思及全诗出处和翻译赏析

穹庐烧尽龙庭破”出自宋代释智圆的《边将二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qióng lú shāo jǐn lóng tíng pò,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“穹庐烧尽龙庭破”全诗

《边将二首》
宋代   释智圆
百战依前勇气成,穷边深入耀精兵。
穹庐烧尽龙庭破,却上燕然更勒铭。

分类:

《边将二首》释智圆 翻译、赏析和诗意

《边将二首》是宋代释智圆创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
第一首:
百战过往勇气凝聚,穷极边陲照耀光芒。
敌军烧毁辽东宫殿,我军攀登燕山铭志长。

第二首:
千年边塞峥嵘岁月,雄图恢弘掌中留名。
将士舍命守燕然关,铭心刻骨永流传。

诗意:
《边将二首》以边塞军将的英勇事迹为主题,表达了边陲将士们百战百胜的勇气和坚毅精神。诗中描绘了他们不畏艰险、深入敌境的壮举,犹如耀眼的明光。诗人通过描述辽东宫殿被烧毁、燕山被攀登的场景,突出了边塞将士们的决心和意志力。诗词通过表达对这些将士的敬佩和赞美,彰显了他们为国家边疆安全而付出的巨大努力。

赏析:
《边将二首》以简洁明快的语言展现了边塞将士们的英勇事迹,给人以强烈的视觉冲击力和情感共鸣。诗人通过对战争场景的描绘,展现了将士们的勇猛和坚韧不拔的品质,以及他们对国家的忠诚和牺牲精神。诗词中的字句简练有力,富有节奏感和音韵美,使整首诗词具有朗朗上口的特点。通过这种表达方式,诗人成功地将边塞将士们的英勇形象深深地刻在了读者的心中,激发了人们对英雄的敬佩和对和平的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“穹庐烧尽龙庭破”全诗拼音读音对照参考

biān jiāng èr shǒu
边将二首

bǎi zhàn yī qián yǒng qì chéng, qióng biān shēn rù yào jīng bīng.
百战依前勇气成,穷边深入耀精兵。
qióng lú shāo jǐn lóng tíng pò, què shàng yàn rán gèng lēi míng.
穹庐烧尽龙庭破,却上燕然更勒铭。

“穹庐烧尽龙庭破”平仄韵脚

拼音:qióng lú shāo jǐn lóng tíng pò
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“穹庐烧尽龙庭破”的相关诗句

“穹庐烧尽龙庭破”的关联诗句

网友评论


* “穹庐烧尽龙庭破”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“穹庐烧尽龙庭破”出自释智圆的 《边将二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢