“粉闼仙郎鬓未秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

该诗词是宋代作家宋庠创作的《送职方张员外领荆湖北漕》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
红粉未芳鬓未秋，聪明才智得以充分展现。张员外新荣之时，担心得罪神明，所以还要再按乔卿露冕州。荆州贡献的茅草车屯将被移走，川船将覆盖江流。富人们可以缓慢地履行义务，而平民百姓则要努力学习，像养蚕那样勤奋筹划生计。

诗意：
这首诗是宋庠送别职方张员外出任荆湖北漕的作品。诗中表达了对张员外的赞赏和祝福，同时也借此抒发了对社会现象的触动和思考。诗人通过描述张员外的才智和聪明才智，表达了对他卓越才能的认可和崇敬。他提到了张员外在新荣之时要再次按乔卿露冕州，表现出对传统仪式和规范的尊重和重视。

诗人进一步描绘了社会现象，通过对荆州贡茅和川船移粟的描述，凸显了财富的流动和分配不均。他指出富人可以缓慢地承担责任，而平民百姓则需要更加努力地奋斗，勤奋筹划生计，暗示了社会阶层的不平等和劳动的不公平现象。

赏析：
这首诗以送别的形式表达了对张员外的赞赏和祝福，同时也通过对社会现象的描绘，反映了诗人对社会不公平现象的关注和思考。诗中运用了对比的手法，通过描述张员外的才智和聪明才智，和富人与平民的对比，突出了社会中不同阶层的差异和不公平。

此外，诗人运用了一些意象和象征，如红粉未芳、鬓未秋，展现了诗人对张员外青春活力和才华的赞美。茅草车屯、川船移粟等描写则通过物象的转喻，突显了财富的流动和社会阶层的不平等现象。

整首诗以简洁明快的语言表达了复杂的思想和情感，寄托了诗人对社会公平和劳动价值的思考和期望。通过对个体和社会的双重关注，使得这首诗在表达个人情感的同时，也具有了一定的社会批判的意味。

sòng zhí fāng zhāng yuán wài lǐng jīng hú běi cáo
送职方张员外领荆湖北漕

fěn tà xiān láng bìn wèi qiū, yì wén jīng lì yǔn qiān qiú.
粉闼仙郎鬓未秋，懿文精力允佥求。
xīn róng háo jì cí shén guǎn, gèng àn qiáo qīng lù miǎn zhōu.
新荣毫忌祠神馆，更按乔卿露冕州。
chǔ guǐ gòng máo fēn qí zhì, shǔ sōu yí sù bì jiāng liú.
楚匦贡茅纷骑置，蜀艘移粟蔽江流。
fù rén huǎn yì chéng píng shì, kěn xué yán sāng kǔ yùn chóu.
富人缓役承平士，肯学研桑苦运筹。