“一片江天小样秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

一片江天小样秋”出自宋代宋庠的《碧芦堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī piàn jiāng tiān xiǎo yàng qiū,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一片江天小样秋”全诗

《碧芦堂》
宋代   宋庠
寂寂虚堂一自幽,绀梢苍叶更临流。
不须重画沧浪境,一片江天小样秋

分类:

《碧芦堂》宋庠 翻译、赏析和诗意

《碧芦堂》是宋代诗人宋庠的作品,描述了一幅幽静的景象。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寂寂虚堂一自幽,
绀梢苍叶更临流。
不须重画沧浪境,
一片江天小样秋。

诗意:
这首诗词以静谧的氛围描绘了一幅美丽的景象。诗人坐在空寂的堂屋中,感受到了幽静的氛围。翠绿的竹叶随着流水摇曳,增添了一份静谧的美感。诗人认为这幅景象已经如此完美,不需要再用沧浪江的景色来作为比拟,只需将这一片江天的景色作为秋天的缩影。

赏析:
《碧芦堂》通过细腻的描绘展示了一幅寂静而美丽的景象。寂寂虚堂的描述暗示了诗人内心的宁静和独处的状态,这种静谧的氛围也渗透到整首诗中。绀梢苍叶更临流,诗人用细腻的笔触描绘了竹叶随着流水的景象,这种自然的美感与寂静的虚堂相得益彰。诗人以一片江天小样秋来表达自己对这幅景象的完美赞美,不再需要借用其他景色的美来衬托,这也显示了诗人对这幅景象的深深喜爱和认可。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对幽静景象的赞美和珍视,同时也反映了宋代文人对自然景色的独特审美情趣。通过细腻的描写和诗人的情感表达,诗词带给读者一种静谧而美好的感受,引发人们对自然之美的思考和欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一片江天小样秋”全诗拼音读音对照参考

bì lú táng
碧芦堂

jì jì xū táng yī zì yōu, gàn shāo cāng yè gèng lín liú.
寂寂虚堂一自幽,绀梢苍叶更临流。
bù xū zhòng huà cāng láng jìng, yī piàn jiāng tiān xiǎo yàng qiū.
不须重画沧浪境,一片江天小样秋。

“一片江天小样秋”平仄韵脚

拼音:yī piàn jiāng tiān xiǎo yàng qiū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一片江天小样秋”的相关诗句

“一片江天小样秋”的关联诗句

网友评论


* “一片江天小样秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一片江天小样秋”出自宋庠的 《碧芦堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢