“灯火似渔村”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过龙平》是宋代诗人陶弼的一首诗词。以下是对其的中文译文、诗意和赏析：

数家深峡里，
灯火似渔村。
客梦稀星外，
虫声短草根。

这首诗以过龙平为题，描绘了作者在深山峡谷中的旅途经历。诗中的第一句描述了山谷中几家散落的灯火，给人一种渔村夜晚昏暗的感觉。这里的灯火暗淡，与城市的繁忙和照明灯的明亮形成鲜明对比，给人以宁静和深远的感觉。

第二句中，作者提到自己在客船上的梦境，梦中似乎看到了稀疏的星光，暗示了作者处于偏远的地方，远离尘嚣，与自然相伴。同时，虫鸣声在夜晚显得更加清晰，短暂的草根也成为作者接触自然的媒介。

第三句表达了作者的心情和疲倦，他在旅途中感到枕头软软的，意思是他在客船上的枕头不够舒适，暗示了作者漫长旅途的劳累。而夜晚的灯光也开始昏暗，这种昏暗的氛围在一定程度上与作者的疲倦情绪相呼应。

最后两句描述了作者期待黎明的到来。待到天明，作者将用蛮酒迎接新的一天的到来，同时也是一种庆祝和纪念，苍梧是古代祭祀的地点，奠舜魂意味着向伟大的舜帝致敬，表达了作者对历史的敬仰和对美好未来的期待。

通过这首诗，陶弼以简洁而深远的语言描绘了自然山水与人文历史的交融。他在深山峡谷中感受到的宁静和与自然相融的心境，以及对历史的怀念和对未来的希望，使这首诗充满了诗意和情感。读者在赏析这首诗时，可以感受到作者与自然的亲近与融合，以及对美好生活和文化传承的追求。

guò lóng píng
过龙平

shù jiā shēn xiá lǐ, dēng huǒ shì yú cūn.
数家深峡里，灯火似渔村。
kè mèng xī xīng wài, chóng shēng duǎn cǎo gēn.
客梦稀星外，虫声短草根。
fā shū lián zhěn ruǎn, yì juàn jué dēng hūn.
发疏怜枕软，意倦觉灯昏。
dài xiǎo gū mán jiǔ, cāng wú diàn shùn hún.
待晓酤蛮酒，苍梧奠舜魂。