“独推君县好封圻”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《寄石康县曹元道》

中文译文：
屡与南僧谈瘴溪，
独推君县好封圻。
不同合浦人民众，
虽接交州寇盗稀。

诗意：
这首诗是宋代陶弼的作品，《寄石康县曹元道》。诗中表达了作者与南方僧人频繁谈论瘴溪之事，同时独自推崇石康县的良好治理和有效的防御措施。与合浦地区的人民相比，石康县的人民在抵御交州地区的敌寇和盗贼方面更为成功。

赏析：
这首诗通过对南方僧人的对话，突出了瘴溪的重要性，表明瘴溪是一片困扰南方地区的瘴疠之地。接着，作者以对比的手法，将石康县与合浦地区进行对比，赞扬了石康县的管理和治理能力。石康县能够有效地封堵瘴溪，防止瘴疠扩散，并且在军事防御方面也相对成功，使得该地区的敌寇和盗贼相对稀少。

整首诗通过简洁的文字表达了作者对石康县的赞美和对其治理能力的肯定。描绘了瘴溪的危险和石康县在面对这一威胁时的优越性。这首诗让人感受到了作者对治理能力的敬佩和对安定稳定社会的向往。同时，通过对不同地区的对比，也反映了当时社会治理的差异和地方政府的重要性。整体上，这首诗以简练的语言展现了作者对石康县的景仰和对治理能力的认可，同时也展现了宋代社会的一些特点。

jì shí kāng xiàn cáo yuán dào
寄石康县曹元道

lǚ yǔ nán sēng tán zhàng xī, dú tuī jūn xiàn hǎo fēng qí.
屡与南僧谈瘴溪，独推君县好封圻。
bù tóng hé pǔ rén mín zhòng, suī jiē jiāo zhōu kòu dào xī.
不同合浦人民众，虽接交州寇盗稀。